多纳·泰罗：这是乌龟的时间！
尼古拉斯·泰罗尔得了什么病？
这种看法其实是对泰罗的误解。
Such an idea is actually a misunderstanding of Taylor's idea.
多纳泰罗：这是乌龟的时间！ ！
泰罗尔在集市上手里拿的是哪种水果？
多纳·泰罗：妖怪在车上！快按下按钮！
泰罗尔和凯莉造的那个隐形飞船叫什么？
米开朗基罗：多纳·泰罗，他是个技术天才。
泰罗的科学管理原理被认为是现代管理思想的起源。
The Principles of Scientific Management by Frederick Winslow Taylor has been considered the origin of modern management thoughts.
“他对此非常坦诚。”前骑士主教练麦克·弗拉泰罗说。
"He was really very honest about it," former Cavs coach Mike Fratello recalled.
你可以去泰罗卡森林或者是赞加沼泽，取决于两个地区的拥挤程度。
Depending on how full either zone is, you can go to Terrokar Forest or Zangarmarsh.
在“明年再见”这集中，泰罗尔和凯莉在哪里被困，当时氧气泄漏？
Where are Tyrol and Cally trapped — with an oxygen leak — in "A Day in the Life"?
目标管理是以泰罗的科学管理和行为科学理论为基础形成的一套管理制度。
Management by objects (MBO) is a set of (management) regulatory regimes formed on the basis of Taylor's scientific management and behavior or science theory.
除了是赛昂以外，以下的那件事是索尔·泰、泰罗尔、安德斯所共有的特征？
Besides being a Cylon, what is one thing that Tigh, Tyrol and Anders all have in common?
不过，定睛细看，这些场景有如戈雅的画作和多纳·泰罗雕塑中表现的的梦魇。
But the more you look, the more they resemble nightmares conceived by Goya and carved by Donatello.
学术界普遍认为：泰罗的科学管理是以纯粹的“古典经济人”为其人性假设。
It's generally thought that Taylor's scientific management was based on classical "economic man" hypothesis.
2007年，一个名叫“泰罗”的机器人还为它的设计工程师之一担当了婚礼司仪。
In 2007 a robot named Tiro was master of ceremonies at the wedding of one of its designers.
丹尼尔·贝尔认为泰罗是将科技治国论方式用于实际的工业实践方面也许最重要的人物。
In Daniel Bell's mind, Taylor is perhaps the most important person applying the theory of "technocracy" to the actual industrial practice.
这里一度是个人独有的快乐，如今却让所有人来参观欣赏“多纳·泰罗和艺术创作”展厅。
Now what was once the private, even select, pleasure of a few is there for all to see and enjoy in the room devoted to "Donatello and the Making of Art".
圣巴巴拉的加利福尼亚大学经济学家克里斯多夫•考斯泰罗和其同事，研究了11000个鱼场，证明了这一点。
That this is so has been shown by Christopher Costello, an economist at the University of California, Santa Barbara, and his colleagues, in a study of over 11,000 fisheries.
忍者神龟都是以文艺复兴时期的艺术家的名字命名的：达芬奇，米开朗琪罗，拉斐尔，还有多纳泰罗。你还记得谁是谁吗？
The Teenage Mutant Ninja Turtles are named after four Renaissance artists: Leonardo da Vinci, Michelangelo, Raphael, and Donatello. Do you still remember which is which?
这个名叫泰罗的机器人为它的设计工程师之一锡京载的婚礼担任了司仪，锡工程师的婚礼在位于首尔以南130公里的大田市举行。
Tiro the robot assisted at the wedding of Seok Gyeong-Jae, one of the engineers who designed it, and his bride at Daejeon, 130 kilometres (78 miles) south of Seoul.
对服装店rickysNYC的老板多米尼克•考斯泰罗而言，臭名远扬的公众人物，比如之前提到的查理•辛，是热卖的化妆造型。
For Dominick Costello, the President of costume store Ricky's NYC, disgraced public figures, such as the aforementioned Mr Sheen, are the big sellers.
对服装店rickysNYC的老板多米尼克•考斯泰罗而言，臭名远扬的公众人物，比如之前提到的查理•辛，是热卖的化妆造型。
For Dominick Costello, the President of costume store Ricky's NYC, disgraced public figures, such as the aforementioned Mr Sheen, are the big sellers.
应用推荐