波特先生的书立刻引起了轰动。
他再也没私下去向波特神父忏悔。
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
波特开始小跑，很快就跑起来了。
对哈利波特迷来说这听起来很熟悉。
当然，莫夫·波特也是这样。
你看过《哈利波特》电影吗？
波特浑身发抖，脸色发白。
波特的律师拒绝向他提问。
我想我可以给自己买一副哈利波特眼镜。
“我没办法——我没办法。”波特呻吟道。
波特抬起头，可怜又绝望地看了看了四周。
Potter lifted his face and looked around him with a pathetic hopelessness in his eyes.
“我没有问题要问他。”波特的律师回答说。
你曾经梦想过像哈利·波特那样飞到学校吗？
Have you ever dreamed of flying to school like Harry Potter?
你觉得《哈利波特》在本土这里的印象是什么？
What do you think the impression is of "Harry Potter" here in its home country?
波特哭了起来。
莫夫·波特，你一向待我很公平，我不会背叛你的。
You've always been fair and square with me, Muff Potter, and I won't go back on you.
时代是灰暗的，但是哈利·波特总是给了我一些期待。
Times were grey, but Harry Potter always gave me something to look forward to.
波特把刀扔在地上，叫道：“喂，你竟然打我的朋友！”
Potter dropped his knife, and exclaimed, "Here, now, don't you hit my pard!"
三、四、五分钟过去了，然后波特开始动弹，呻吟起来。
Three—four—five minutes passed, and then Potter began to stir and moan.
下次来波特兰的时候来看看我们。
布里奇波特曾是个相当整洁、惹人喜爱的地方。
一场意义重大的当代雕塑展将在波特兰美术馆展出。
A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.
疫情结束后，斯波特会留下来。
新加坡将不再需要其它斯波特机器人。
该学院礼堂出现在《哈利·波特》系列电影中。
很多人很快爱上了波特兰市的想法。
没错，《哈利·波特》系列图书的总销量已达4.5亿册。
It's true that all the Harry Potter books together have sold about 450 million copies.
我们到书店的时候，他们已经把《哈利·波特》卖光了。
By the time we arrived at the bookstore, they had sold out Harry Potter.
J·K·罗琳写《哈利·波特》系列花了多长时间？
How long did it take J. K. Rowling to write the Harry Potter series?
应用推荐