从第一天起，鲁道夫就在考验我，看我会不会给他泡茶，给他拿可乐。
From the first day, Rudolf was testing me, seeing if I would make him tea, bring him a Coke.
老人让安东尼给他泡茶。
她正在烧水以便泡茶。
这本书描述了茶树是如何生长和用来泡茶的。
The book describes how tea plants were grown and used to make tea.
她用开水泡茶。
陆羽为什么给庙里的人泡茶？
他有一个可以泡茶的地方。
他们会像往常一样泡茶。
他们有时也会用塑料热水瓶泡茶。
在烧水的同时我们可以准备袋泡茶。
While the kettle is boiling,we can prepare the cup for teabaging。
美国人通常用茶袋来泡茶。
你能告诉我怎样泡茶吗？
她只是做针线活和泡茶。
茶壶是一种泡茶的容器。
他们还用它来泡茶。
蒂松用矿泉水或者泉水泡茶。
他们一边煮通心粉和泡茶，一边互相戏弄和点烟。
They tease each other and light cigarettes as they boil macaroni and brew tea.
这些袋泡茶是由德国设计公司“笨驴”制品设计。
The tea bags are designed by German design company Donkey Products.
多数的普通人用茶包泡茶。
泡茶的壶应为瓷制或陶制。
本杰明：这个啊，在中国，品茶和泡茶是一门艺术。
Benjamin: Well, in China, tasting and serving tea is an art.
其实我并不想要一个机器人从网上学会怎么为我泡茶。
I don't want a bot that learns on the Internet how to make me green tea, OK?
其次，泡茶量不能太大-也就是说，得用茶壶泡茶。
Secondly, tea should be made in small quantities - that is, in a teapot.
对四川人来说，泡茶馆不仅是消费，也是一种生活方式。
Tea houses to Sichuan people are not only about consumption but also a lifestyle.
我觉得我应该想好怎么把它烘干，这样我就能在冬天用它的叶子泡茶了。
I'll have to figure out how to dry it so I can use the leaves to make tea in the winter.
你可以买一点用来泡茶或放汤，也可以服用口服液、胶囊或者直接口服。
You can buy the root and make it into a tea or soup; otherwise, buy extracts in liquid or capsule form and take as directed.
当然不是整个叶子，我们当中的很少人会考虑把一包泡茶作为晚餐的一部份。
Certainly not the whole leaf kind, and few of us would consider using a teabag as part of dinner.
同时陪伴我们的是三只猫：莎拉，迈克和莎柔，他们抬头看着约翰为我们泡茶。
Three cats — Sasha, Micha and Charo — are looking up at John, who is making tea for us two.
同时陪伴我们的是三只猫：莎拉，迈克和莎柔，他们抬头看着约翰为我们泡茶。
Three cats — Sasha, Micha and Charo — are looking up at John, who is making tea for us two.
应用推荐