-
我们沿着这条河的东岸骑车北上。
We pedalled north along the east bank of the river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那条河顺着山谷绕了个大弯儿。
The river loops around the valley.
《牛津词典》
-
布莱恩记得在科罗拉多河学过钓鱼。
Brian remembers learning to fish in the Colorado River.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那条河决堤并淹没了附近的城镇。
The river burst its banks and flooded nearby towns.
《牛津词典》
-
他们勘查了墨累河以南的地区。
They explored the land to the south of the Murray river.
《牛津词典》
-
我可以整天坐在这里看那条河。
I could sit and watch the river all day long.
《牛津词典》
-
这条路横跨城外半英里处的那条河。
The road crosses the river half a mile outside the town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
船顺河而下,风逐渐胀满了帆。
As the boat moved down the river the wind began to fill the sails.
《牛津词典》
-
他们乘船又一次渡过了冈比亚河。
They had recrossed the River Gambia by ferry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她已经把她的驳船停泊在河的右岸。
She had moored her barge on the right bank of the river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条河蜿蜒流经两个牧场之间。
The river winds its way between two meadows.
《牛津词典》
-
溪水在这里变宽,成了一条河。
Here the stream widens into a river.
《牛津词典》
-
这条河改道经水电站后流入大海。
The river is diverted through the power station before discharging into the sea.
《牛津词典》
-
泥沙把这条河的三角洲淤塞了。
Sand has silted up the river delta.
《牛津词典》
-
这条河被人格化,成为一位女神。
The river was personified as a goddess.
《牛津词典》
-
那座堤岸陡峭地朝着那条河倾斜下去。
The bank sloped down sharply to the river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们沿着那条河走了三英里。
They followed the line of the river for three miles.
《牛津词典》
-
这条河就在这里流入大海。
That's where the river meets the sea.
《牛津词典》
-
这条河就在这里汇入海洋。
It's here that the river flows down into the ocean.
《牛津词典》
-
一排大楼伫立在河的北岸。
Buildings were strung out on the north side of the river.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条河就是在这里变窄的。
This is where the river narrows.
《牛津词典》
-
她转身注视着那条河,避开了他的目光。
She turned and gazed at the river, evading his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这条路和这条河是平行的。
The road runs parallel to the river.
《牛津词典》
-
大坝建好之前,坎贝尔河常在春季发大水。
Before the dam was built, Campbell River used to flood in the spring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家餐馆正对着一条河。
The restaurant has a river frontage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们到科罗拉多河湍急的河水中划皮划艇。
We went white-water rafting on the Colorado River.
《牛津词典》
-
当地工厂排放的有毒废弃物污染了这条河。
The river has been polluted with toxic waste from local factories.
《牛津词典》
-
天气冷得河都封冻了。
It's so cold that even the river has frozen.
《牛津词典》
-
这条河长300英里。
The river is 300 miles in length.
《牛津词典》
-
他发现这条河很偏僻。
He was finding the river lonesome.
《柯林斯英汉双解大词典》