本次表演的艺术指导是田沁鑫。
他们从来没发现玫瑰有这么鲜艳，柳兰有这么绚丽，绣线菊会发出如此沁人的芳香。
Never had they noticed the roses so vivid, the willow-herb so riotous, the meadow-sweet so odorous and pervading.
额上沁出了汗珠。
水从墙里沁出。
他咀咒着，额头上都沁出了汗水。
秋，凉沁肌肤。一个人，迎风而立。
The fall of Qin cool skin. A person standing against the breeze.
风从松林中吹来阵阵沁人的芳香。
非常感谢大家对于郭素沁的支持。
随着汗水沁出毛孔，一切烦恼也被带走了。
这个花园空气沁人心肺。
柠檬花：芳香沁脾。
1982年洪水是沁河流域最大的实测洪水；
绿色，淡的沁美、飘散甘甜，点燃生命之火。
Green, a silent beauty, slightly sweet, the fire that lit my life.
更不用说神经和内分沁超负荷对身体的影响了。
Not to mention the physical effects of neural or endocrine overload.
科尔沁文化是指蒙古族科尔沁地区的区域文化。
Kerqin culture refers to the regional culture of Kerqin area.
他额上沁出了汗珠。
我要看内分沁科。
汗洙沁了出来。
沁沁凉意，潇潇细雨，原来我已走进初秋的风景里了。
Qinqin cool, Xiaoxiao rain, I walked into the original landscape in the early autumn.
这些粉色的花儿散发出一种沁人的甜香，给你一种幸福的感觉。
These pink blooms send out a kind of sweet smell, which gives to a feeling of happiness.
以吐哈盆地连木沁油田为例，介绍了复杂断块构造综合解释方法。
Taking Lian Muqin oilfield as an example, comprehensive description methods on complicated fault - block structure is introduced.
科尔沁独特的地域文化集中体现在作为语言的特殊成分的地名上。
Unique Khorchin area culture is reflected especially in place name that consists a special composition of language.
您猜得出我是用什么样的声调来说这些话的，我的额上沁出了汗珠。
You can guess in what tone of voice I tried to say all this: the perspiration was pouring off my forehead.
我爱兰花。爱她那淡而清幽的雅香；她的清香，是多么隽永、沁心。
I love orchids. Love her short and quiet ; her fragrance is so meaningful .
第二章阐述了科尔沁蒙古族农业作物的蒙文名称和农业工具蒙文名称。
In Mongolian names of Horqin Mongolian agriculture mainly introduces Mongolian names of Horqin Mongolian crops and farm tools.
我的老家丹尼科拉村在北边一个叫美门沁的地方，离这里有几个小时路程。
My ancestral village, Dhanikhola, is several hours north of here, in a district called Mymensingh.
我的老家丹尼科拉村在北边一个叫美门沁的地方，离这里有几个小时路程。
My ancestral village, Dhanikhola, is several hours north of here, in a district called Mymensingh.
应用推荐