它会在衣物上留下洗不掉的污渍。

It leaves indelible stains on clothes.

《柯林斯英汉双解大词典》

孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑。

The children left dirty marks all over the kitchen floor.

《牛津词典》

这种处理去掉了最难以去除的污渍。

This treatment removes the most stubborn stains.

《柯林斯英汉双解大词典》

我怎么才能把这点污渍除去？

How can I get this stain out?

《牛津词典》

一个暗红色的污渍正在他的衬衫上渗开。

A dark red stain was spreading across his shirt.

《柯林斯英汉双解大词典》

我的连衣裙弄上了污渍。

My dress was stained.

《牛津词典》

我擦了擦布上的污渍。

I rubbed at the stain on the cloth.

《牛津词典》

红葡萄酒会留下污渍。

Red wine leaves a stain.

《牛津词典》

在污渍上抹点伏特加，然后按正常程序清洗即可。

Blot stain with vodka then launders in your regular wash.

youdao

如果你真的选择喝那些会在牙齿上留下污渍的饮料，你可以考虑用吸管，这样饮料就不会碰到你的牙齿。

If you do choose to consume beverages that stain, consider using a straw so the liquid is not hitting off your teeth.

youdao

这些台面是由不会留下污渍的材料做的。

The surfaces are made from a material that doesn't mark.

《牛津词典》

这会使它加热到足以使污渍消失。

This heats it up enough to make stains missing.

youdao

你保持了清爽，但污渍消失了！

You stay cool but stains disappear!

youdao

有些污渍在几分钟内就会消失，有些则可能需要一天。

Some stains disappear in minutes—others might take a day.

youdao

地板上有油漆污渍。

The floor was spotted with paint.

youdao

如果有顽固污渍的地方需要清理，你可以用块湿抹布擦干净。

If there are more tenacious spots to clean off, you can use a wet rag to rub them clean.

youdao

鞋子也会在地板上留下污渍和划痕，尤其是高跟鞋，或是带有尖、硬部分的鞋子。

Shoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointed or hard parts.

youdao

原木的着色材料用于染料，油墨和污渍。

The coloring material of logwood is used in dyes, inks, and stains.

youdao

将指甲浸泡在柠檬汁中可以去除污渍，然后用指甲缓冲液使指甲顶端有光泽。

Soak nails in lemon juice to nix stains, then use a nail buffer to make tips shiny.

youdao

我洗不掉你衬衫上的咖啡污渍。

I couldn't get the coffee stains off your shirt.

youdao

茶和咖啡会在杯和壶内留下污渍。

Tea and coffee leave stains on cups and in POTS.

youdao

这种去污剂能去除难洗的污渍。

This detergent can remove stubborn stains.

youdao

恐怕我们无法洗掉这个污渍。

I'm afraid we couldn't remove the stain.

youdao

我的新衬衫上有污渍。

There are stains on my new shirt.

youdao

你的衬衫上有一块巧克力的污渍。

You have a smudge of chocolate on your shirt.

youdao

新约告诉了我们如何摆脱污渍。

The New Testament tells how it is gotten rid of.

youdao

轻轻地将啤酒搓擦进布料，这样污渍就会消失。

Rub the beer lightly into the material, and the stain should disappear.

youdao

这件衣服需要干洗。你洗掉这污渍而不伤面料吗？

This needs dry-cleaning.Can you remove this stain without harming the fabric?

youdao

在污渍上抹点伏特加，然后按正常程序清洗即可。

Blot stain with vodka, then launder in your regular wash.

youdao

在污渍上抹点伏特加，然后按正常程序清洗即可。

Blot stain with vodka, then launder in your regular wash.

youdao