他从不追求名望。
他一生追求名望。
有些人渴求名利,而有些人则追求幸福。
Some people hunger for fame and fortune while some others pursue happiness.
我们决不应该追求名誉和地位。
如果有一个需求名的话,它仍然会保持不变。
是求名之心而非善心促使他这么做。
现在很多大学生都热衷于追求名牌。
他追求名望,最后以失败而告终。
现在许多大学生喜欢追求名牌。
Nowadays many college students like to pursue famous brands.
不要追求名誉、财富或荣华。
他们不追求名牌,也不贪婪。
我们不应该只追求名誉地位。
他发现追求名声是不值得的。
他们追求名誉、地位和金钱。
安妮:那为什么还有好多人追求名牌呢?
Annie: why do so many people pursue famous brand clothes then?
芮:首先,不要期待用英语来追求名利。
Rui: First, you need to set aside goals of gaining fame or wealth through English.
他们可能会寻求名利或荣耀,而这又依赖于他人。
键入一个请求名(比如 test_request)。
她不追求名声。
同样,RSS 2.0只对不属于规范的元素要求名称空间。
Again, RSS 2.0 requires namespaces only for elements not included in the spec.
一味地追求名利,如同狗自逐其尾,常常是弊大于利的。
This essay wants to tell us that seeking fame blindly is like a dog chasing his own tail. It does more harm than good.
我知道还有更黑暗的另一面——他们中有些人过于追求名声、财富。
I know that there's another, darker side to this - that some of them are overly preoccupied with fame, with riches.
沿着追求名利这一性格脉络,作者多方面地勾画出她的丰富复杂的性格特点。
Along the thread of the character of pursuing fame and fortune, Thackeray Outlines various aspects of her rich and complex traits.
图4中在请求名称中附加了一个波浪线(~),表明了SoaML请求的共轭关系。
Conjugation of SoaML Requests is indicated in Figure 4 by applying a tilde (~) appended to the name of a Request.
下面的示例将请求名为HubOwner的网关的B2BGateway配置。
The example below requests the B2BGateway config for a gateway named HubOwner.
这一历程不是为懦弱者准备的,不是为那些视享乐高于工作、只知追求名利的人准备的。
It has not been the path for the fainthearted — for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.
这条路一直都不是给不勇敢的人走的,那些偏好逸乐胜过工作,或者只想追求名利就满足的人。
It has not been the path for the faint-hearted - for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.
这条路一直都不是给不勇敢的人走的,那些偏好逸乐胜过工作,或者只想追求名利就满足的人。
It has not been the path for the faint-hearted - for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.
应用推荐