但是哥伦比亚仍在遭受游击队和其他毒枭的攻击。
But Colombia is still under assault from the guerrillas and other drug traffickers.
控制墨西哥城的不是规则或毒枭或什么公司,而是地理条件。
Mexico City is shafted not by regulations or by drug lords or by companies, but by geography.
一系列的报道聚焦跟进着案情的进展——2012年,该毒枭最终落网,并被引渡至中国。
Through the countless reports that followed, we were all well-informed of what happened next - the warlord was captured and extradited to China in 2012.
然而《好莱坞报道》则认为《毒枭》有点太写实了。
However, The Hollywood Reporter says the series "embraced history a little too tightly".
《好莱坞报道》还说《毒枭》常常会给人“在看有声书而不是影片”的感觉。
Too often, Narcos feels like "it's narrating a book, not a movie", the Reporter wrote.
牙买加警方宣称,他们已在首都金斯顿郊区逮捕了毒枭嫌疑犯克里斯多夫·杜杜什·库克。
Police in Jamaica say they have arrested suspected drug Lord Christopher "Dudus" Coke on the outskirts of the capital, Kingston.
牙买加警方宣称,他们已在首都金斯顿郊区逮捕了毒枭嫌疑犯克里斯多夫·杜杜什·库克。
Police in Jamaica say they have arrested suspected drug Lord Christopher "Dudus" Coke on the outskirts of the capital, Kingston.
应用推荐