-
我每隔一周回一次家。
I went home every other week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的食物足够了，有蔬菜和水果，至少每隔一天还有肉。
Their food is adequate. It includes meat at least every other day, vegetables and fruit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
我牙痛，必须每隔一天去看一次牙医。
I have a toothache, and have to go to the dentist's every other day.
youdao
-
youdao
-
医生每隔一天就来看她。
The doctor visits her every other day.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
赛跑的人每隔5分钟出发一批。
The runners started at 5-minute intervals.
《牛津词典》
-
公共汽车每隔10分钟发一班车。
The buses go every 10 minutes.
《牛津词典》
-
我尽量每隔几个星期看望一次父母。
I try to visit my parents every few weeks.
《牛津词典》
-
子宫开始每隔五分钟收缩一次。
The contractions started coming every five minutes.
《牛津词典》
-
防晒霜应每隔一小时再抹一次。
Sunblock should be reapplied every hour.
《牛津词典》
-
每隔一段时间总有飞机从头顶飞过。
Planes passed overhead with unceasing regularity.
《牛津词典》
-
约翰每隔一周就有一个星期日得上班。
John has to work on alternate Sundays.
《牛津词典》
-
我朋友每隔8周就为我修剪一次头发。
My friend trims my hair every eight weeks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火车每隔一小时发出一列。
Trains leave at hourly intervals.
《牛津词典》
-
我每隔几天刮一次腋毛。
I shave my armpits every couple of days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
开往城里的公共汽车每隔一定时间发出一班。
Buses to the city leave at regular intervals.
《牛津词典》
-
这种治疗方法应该每隔两到三小时重复一次。
The treatment should be repeated every two to three hours.
《牛津词典》
-
公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。
In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.
《牛津词典》
-
美国人每隔几年就把自己的房子和办公室装修一次。
Americans redecorate their houses and offices every few years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每隔1英里左右就有一些红白相间的路障来标示道路。
Several red and white barriers marked the road at intervals of about a mile.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是条繁忙的公路，每隔几分钟就有一些汽车飞驰而过。
It was a busy road, cars flashed by every few minutes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几乎每隔一分钟，我就会听见又有一棵树倒下时发出的折断声、噼啪声和塌倒声。
Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash as another tree went down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
请每隔四小时吃一次这些药片。
Please take these pills every four hours.
youdao
-
她每隔几天看望她父母亲一次。
She visits her parents every few days.
youdao
-
每隔半小时，神奇的事情便会发生。
Every half hour, something amazing happened.
youdao
-
每隔一段时间启动引擎和加热器。
Run the engine and heater once in a while.
youdao
-
如果有必要，我可以每隔几个月回家一次。
I could visit home every few months if necessary.
youdao