• 他曾与死神擦肩而过。

    He'd come close to death.

    《牛津词典》

  • 它叫做《死神的狩猎》。

    It was called the Kal Mrigaya, the Fateful Hunt.

    youdao

  • 我会为了她跟死神争辩的。

    I would have disputed for her with death.

    youdao

  • 古玛雅人祭拜死神。

    The ancient Maya worshiped the God of Death.

    youdao

  • 过去属于死神,未来属于你自己。

    The past belongs to death, the future belongs to you.

    youdao

  • 过去属于死神,未来属于自己。

    In the past belongs to death, the future belongs to oneself.

    youdao

  • 死神夸不着你在他影子里的踟蹰。

    Nor shall death brag thou wander in his shade.

    youdao

  • 死神终难夸口你游荡于死荫。

    Nor shall Death brag thou wander 'st in his shade.

    youdao

  • 战胜死神最好的方式是活得好,活得充实。

    We beat the Reaper by living well, and living fully.

    youdao

  • 过去属于死神,未来属于自己。(英国雪莱)

    The past belongs to death, only the future belongs to us.

    youdao

  • 我要到撒玛拉去,在那儿,死神就找不到我了。

    I will go to Samarra and there Death will not find me.

    youdao

  • 我们若能大笑世事无常,好好活一场,死神也会战栗一旁。

    We are here to laugh at the odds and live our lives so well that death will tremble to take us.

    youdao

  • 我并不畏惧危险、被俘、受伤,甚至,如果死神注定要降临,我也不会畏惧。

    I am not afraid of danger or capture or wounds or even death, if death must come, but I do fear that once this war is over, we will never get back to the old times.

    youdao

  • 尽管死亡是万圣节的中心主题,但参加欢庆的人们都抱着一种戏谑的态度来面对死神。

    Although death is the central theme of Halloween, celebrants deal with the grim reaper only on a playful level.

    youdao

  • 尽管死亡是万圣节的中心主题,但参加欢庆的人们都抱着一种戏谑的态度来面对死神。

    Although death is the central theme of Halloween celebrants deal with the grim reaper only on a playful level.

    youdao

  • 但是Nield博士最令人惊奇之处在于,他揭示出陨星并非死神之降临,而是生命之先兆。

    But Dr Nield's most surprising revelation of all is that, far from being agents of death, meteorites might, in fact, be harbingers of life.

    youdao

  • 仆人不巧在集市碰到了凶神恶煞的死神,于是急忙跑回商人那里借了匹马,飞奔到萨马拉城避难去了。

    While at the market, the servant bumps into Death, who makes a threatening gesture. The servant RACES back to the merchant, borrows a horse and flees to the city of Samarra for safety.

    youdao

  • 超凡脱俗的情侣,世俗是无法将他们分开的。死神也毁不掉永生的东西。---W.佩恩。

    They that love beyond the world cannot be separated by it. Death cannot kill what never dies. ---William Penn.

    youdao

  • 死神无法逼你气息奄奄,你将永生于不朽诗篇。只要人能呼吸眼不盲,这诗和你将千秋流芳。

    Nor shall death brag thou wander 'st in his shade, When in eternal lines to time thou grow 'st, So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.

    youdao

  • 我亲自导演了她这个角色初登场的那一集,因为我有种相当强烈的感觉,觉得死神卫需要以这种方式来表现。

    I directed the episode that her character appears in personally, because I felt pretty strongly about the way the Death Watch needed to be portrayed in it.

    youdao

  • 该系统产生的情报信息由U - 2,RQ - 4全球鹰,MQ - 9死神和MQ - 1捕食者飞机收集。

    The system produces intelligence information collected by the U-2, RQ-4 Global Hawk, MQ-9 Reaper and MQ-1 Predator aircraft.

    youdao

  • 该系统产生的情报信息由U - 2,RQ - 4全球鹰,MQ - 9死神和MQ - 1捕食者飞机收集。

    The system produces intelligence information collected by the U-2, RQ-4 Global Hawk, MQ-9 Reaper and MQ-1 Predator aircraft.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定