-
酒后驾驶引起的死亡再次上升。
Drink-drive deaths are on the increase again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
至少一人死亡,另有几人受伤。
At least one person died and several others were injured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
原因不明的死亡是难以接受的。
An unexplained death is difficult to come to terms with.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她死亡的消息使他们唏嘘不已。
They were deeply affected by the news of her death.
《牛津词典》
-
她的诗经常涉及死亡这一主题。
Her poems often deal with the subject of death.
《牛津词典》
-
疾病的早期确认可避免死亡和病痛。
Early identification of a disease can prevent death and illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
肺细胞约每周死亡、更新一次。
Lung cells die and are replaced about once a week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数千只企鹅因为磷虾匮乏已经死亡。
Thousands of penguins have already died from a shortage of krill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小孩子很难理解死亡的终局性。
Young children have difficulty grasping the finality of death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
禁止吸烟会免除不必要的死亡。
Banning smoking would save needless deaths.
《牛津词典》
-
保险单为突然死亡或伤残保险。
The insurance policy covers sudden death or disablement.
《牛津词典》
-
撞车事故中有三人死亡,五人受伤。
Three people were killed and five injured in the crash.
《牛津词典》
-
验尸官已将这些死亡列为他杀案件。
A medical examiner has listed the deaths as homicides.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
验尸官判定这是一次意外死亡。
The coroner recorded a verdict of accidental death.
《牛津词典》
-
这场暴风雨据信造成多达4人死亡。
The storm is thought to be responsible for as many as four deaths.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
暴乱中有六人死亡,包括一名警察。
Six people were killed in the riot, including a policeman.
《牛津词典》
-
医生们对死亡变得习以为常。
Doctors become inured to death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
死亡对我来说没什么可怕的。
Death doesn't hold any fear for me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
《牛津词典》
-
曼迪从死亡的日期减去了出生的日期。
Mandy subtracted the date of birth from the date of death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
石油污染是海鸟死亡的最常见的原因。
Oil pollution is the most common cause of death for seabirds.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的死亡具有氰化物中毒的所有迹象。
His death has all the signs of cyanide poisoning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
令人遗憾的是,竹子开花后就会死亡。
Sadly, bamboo plants die after flowering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在学习如何正视死亡。
We are learning how to confront death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
造成死亡的直接原因不明。
The immediate cause of death is unknown.
《牛津词典》
-
很多海豚因捕鱼设备的缠绕而意外死亡。
Many dolphins are accidentally killed through entanglement with fishing equipment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们怀疑这种药物造成200多人死亡。
The drug is suspected of causing over 200 deaths.
《牛津词典》
-
对死亡原因进行了调查。
An inquest was held to discover the cause of death.
《牛津词典》
-
没有人死亡真是个奇迹。
It is a miracle no one was killed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
官方公布的死亡人数现已达7 000人。
The official death toll has now reached 7 000.
《牛津词典》