-
她嘟嘟囔囔地道了歉就走了。
She mumbled an apology and left.
《牛津词典》
-
他向受到了影响的人道了歉。
He apologized to the people who had been affected.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他给我们勉强道了个歉。
He offered us an apology of sorts.
《牛津词典》
-
我感到很糟糕,必须给欧文打电话道个歉。
I felt so badly I had to telephone Owen to say I was sorry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
广播员为晚点道了歉。
The announcer apologized for the delay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对他们的鲁莽行为道了歉。
He apologized for their reckless behavior.
youdao
-
她已经向我道了一百次歉,但伤害已经造成。
She has said sorry to me a hundred times already, but the harm is done.
youdao
-
迟于作复,歉甚。
I'm sorry I have not been able to reply sooner.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
我道了歉,跑回去接电话。
I excused myself and ran back to the telephone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他诚恳地向我们道了歉。
He offered us his unreserved apologies.
《牛津词典》
-
来信收悉,迟复为歉。
We apologize for the delay in answering your letter.
《牛津词典》
-
他其实应该道个歉的。
He might have had the decency to apologize.
《牛津词典》
-
当玛丽最终露面时,她向委拉斯开兹夫人道了歉。
When Mary finally appeared, she made her apologies to Mrs. Velasquez.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向农夫道了歉,迅速回家了。
He said sorry to the farmer and went home quickly.
youdao
-
我为我的错误道了歉,然后迅速跑开了。
I said sorry for my mistake and quickly ran away.
youdao
-
最后,徐阳还是向母亲道了歉。
As for Xu Yang, he eventually apologized to his mother.
youdao
-
之后上海地铁方面向这对夫妻道了歉。
Shanghai Metro later apologized to the couple.
youdao
-
就上述事情,我方歉难给予肯定的答复。
We are very sorry not to be able to give you a definite reply in respect of the above matter.
youdao
-
我方歉难接受你方报价。
We are very sorry that we cannot accept of your offer.
youdao
-
把钱还给吉姆,道个歉,我想他会原谅你的。
Return the money to Jim and make an apology. I think he will forgive you.
youdao
-
值得称道的是,几年之后,多尔向我道了歉。
To his credit, a few years later Dole apologized to me.
youdao
-
周日,菲尔普斯就其“不恰当”的行为道了歉。
Phelps apologised on Sunday, calling his behaviour "inappropriate".
youdao
-
我道一声歉,爬到桌子上。
I climb up on the table and apologize.
youdao
-
他已经道过歉了。
He already apologized.
youdao
-
报歉,上帝——我喜欢做那些,但是我只是太忙了。
Sorry, God — I'd like to do that, but I'm just too busy.
youdao
-
报歉,我现在得走了。
Sorry, I have to go now.
youdao
-
我又告诉他,我已经道过了歉,并尝试去弥补我的错误。
As I told Lehrer, I had apologized and tried to make amends for my mistakes.
youdao
-
沃氏只是在会议期间为他的轻率之举道过一次歉。
Mr Wolfowitz apologised for his indiscretion only once during the meetings.
youdao
-
沃氏只是在会议期间为他的轻率之举道过一次歉。
Mr Wolfowitz apologised for his indiscretion only once during the meetings.
youdao