低气压槽延伸一千多英里。
洗涤槽里仍然摆满了昨天晚上没洗刷的餐具。
食橱门沿槽移开。
比较大的构造是索尔顿海槽，它是从加利福尼亚湾延伸出的一片洼地。
The larger structure is the Salton Trough, a depression that stretches from the Gulf of California.
阿尔文潜水器研究开曼群岛海槽，这是西部加勒比海底面上的转换边界。
The submersible Alvin investigates the Cayman Trough, a transform boundary on the floor of the western Caribbean Sea.
我发现一件有趣的事情是，它确切地告诉你在另一个板上的每个内存槽中有多少内存。
One of the things I find interesting is that it tells you exactly how much memory is in each memory slot on themotherboard.
这个房间安装有炉子和洗涤槽。
她走到了洗涤槽边，往空玻璃杯里灌水。
那厨房的洗涤槽堵塞了，而水龙头在那里流水，所以水溢满流到了地板上。
The kitchen sink had been stopped up and the faucet left running, so water spilled over onto the floor.
先检查一下纸张储存槽。
有人带来了一个娃娃，并把它放在纸板槽里的稻草上。
Someone brought a moppet and put it on the haulm in the cardboard manger.
我听说那里有一片片的野生兰花，在大槽天坑的东侧，有一个巨大的国家野生兰花保护区。
I was told there were patches of wild orchids and to the eastern side of Dacao Tiankeng, there was a huge national wild orchid reserve.
这使得一个三刃刀的宽度为四槽宽。
This makes a total width of four slots for a single TriBlade.
这种转向力是通过驱动钥匙连接法兰上的槽来实现的。
This turning effort is carried by driving keys engaging slots on the flange.
厨房洗涤槽的水漫到了地板上。
滑动门在槽沟中移动。
垂直牙槽高度是正常的。
转门、轿式、轿式、槽式都是当时已经形成的步骤。
Entrechat, coupe, cabriole, chasse were steps codified by then.
我爸爸背冲着我站在洗碗槽边。
它负责释放槽位并修改全局列表。
再询问他们如何使用发酵槽？
槽管理器在共享内存区域设置其数据库。
The slot manager sets up its database in a region of Shared memory.
输入电子表格中的槽号。
主api为每个应用程序提供槽管理设施。
The main API provides each application with the slot management facility.
这些“洗碗槽”语言试图为每个人做所有事。
These "kitchen sink" languages try to do everything for everyone.
原来，是毒液的粘性使其滞留在导流槽里的。
Turns out that the venom’s viscosity keeps it nestled in the groove.
我让它在狭槽中运动。
模型考虑使用大量数据槽对UMF文件进行分组。
The model considers having a number of slots for grouping UMF files.
在服务器端，客户端应该只能看到数据槽目录层级。
On the server side, the clients should only see the slots directory hierarchy.
在服务器端，客户端应该只能看到数据槽目录层级。
On the server side, the clients should only see the slots directory hierarchy.
应用推荐