梅兰波真的那么做了吗?
“我的名字不是梅兰波。”皮诺乔回答说。
梅兰芳是将京剧介绍给外国人的第一人。
Mei Lanfang was the first one to introduce Beijing Opera to foreigners.
想想梅兰波,我忠实的梅兰波,这么多年都没见过它们!
Think that Melampo, my faithful Melampo, never saw them in all these years!
在2020年的梅兰芳艺术节上,京剧被介绍给世界上更多的人。
Beijing opera was introduced to more people around the world during the 2020 Mei Lanfang Art Festival.
人们认为梅兰芳在京剧的传播中发挥了重要作用,因为他是第一个将京剧介绍给外国人的人。
People think Mei Lanfang played an important role in the spread of Beijing Opera because he was the first to introduce Beijing Opera to foreigners.
梅兰芳是最著名的表演家之一,他是把京剧介绍给外国人的第一人,并在海外巡演取得了巨大的成功。
Mei Lanfang, one of the most famous performers of all, was the first to introduce Beijing Opera to foreigners and made highly successful tours to foreign countries.
梅兰妮:她的牺牲是多么伟大!
斯佳丽:你去陪梅兰妮小姐吧!
梅兰妮:我很高兴你喜欢,亲爱的。
梅兰妮:而且,只有陌生人来安慰他。
她师傅的师傅是梅兰芳。
阿希礼:我要娶梅兰妮。
梅兰妮:我必须去看看她。
梅兰芳是京剧四大名旦之一。
Mei Lanfang is one of the four famous dans in Beijing opera.
当中最知名的就是梅兰芳。
我们要拍一个我们自己心目中的梅兰芳。
你是不爱梅兰妮的。
斯佳丽:噢,梅兰妮,我出去给你拿些凉水。
SCARLETT: Oh, Melanie, I'll just go and fetch you some cooler water.
梅兰妮:我一直崇拜你,希望自己多像你一点!
MELANIE: I've always admired you so, I wish I could be more like you.
梅兰妮:噢,斯佳丽,你的生活是多么精彩啊!
梅兰芳、程砚秋、尚小云和荀慧生被合称为京剧四大名旦。
Mei Lanfang, Cheng Yanqiu, Shang Xiaoyun, and Xun Huisheng are recognized as the four greatest artists of Beijing Opera.
梅兰妮:多可爱,多好啊。他真是一位体贴细致的绅士。
斯佳丽:别担心,梅兰妮,我们到家后妈妈会照顾好他的。
Scarlett: Don't worry, Melanie. Mother'll take care of him when we get home.
梅兰妮:你终于回到了这儿!哦,亲爱的,我等了好久了。
Melanie:You're really here at last. Oh, my dear, I've waited so long.
中国文人受“比德”文化的影响,喜用梅兰竹菊寄托理想品格。
The Chinese scholars received the "Bi DE" cultural influence, reposes the ideal moral character happily with Plum orchid bamboo Chrysanthemum.
中国文人受“比德”文化的影响,喜用梅兰竹菊寄托理想品格。
The Chinese scholars received the "Bi DE" cultural influence, reposes the ideal moral character happily with Plum orchid bamboo Chrysanthemum.
应用推荐