• 我的汤里有根毛。

    There's a hair in my soup.

    《牛津词典》

  • 一根毛发最多可以承受100克的重量。

    One single strand can support a weight of up to 100 grams.

    youdao

  • 根系有主根、侧根和发达的根毛。

    Roots are the main root, lateral roots and root hairs developed.

    youdao

  • 在接触点上,根毛细胞壁内凹。

    The root hair cell wall invaginates at the point of contact.

    youdao

  • 但表皮和皮层细胞直到根毛区才高度液泡化。

    But the more vacuolation of epidermis and cortex appeared in root-hair region.

    youdao

  • 他在汤里发现一根毛。

    He found a hair in the soup.

    youdao

  • 小麦根毛的生长和新根的发生也受到了抑制。

    The outgrowth of root hair and new roots were inhibited.

    youdao

  • 柑桔根系缺少根毛,对丛枝菌根的依赖性强。

    Because of few root hairs on citrus root surface, citrus growth highly depends on mycorrhiza.

    youdao

  • 别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它!

    Don't try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

    youdao

  • 在栅栏的缝隙里,我看见三根毛,那是一只兔子。

    Between boards I see three hairs a rabbit left behind.

    youdao

  • 根毛是植物特化的表皮细胞上的一些管状突起。

    Root hairs are long tubular outgrowths that form on the surface of specialized epidermal cells.

    youdao

  • 伸长区中部及根毛区细胞也有较多的金颗粒标记。

    Cells of middle elongation zone and root hair zone were also labelled by many gold particles.

    youdao

  • 玛丽一边说一边懒散地把一根毛线缠绕在手指上。

    As she spoke, Mary idly twined a piece of wool round her finger.

    youdao

  • 毛细的:关于或类似一根毛发的;细小和细长的。

    Capillary: Relating to or resembling a hair; fine and slender.

    youdao

  • 每一根毛发都有一层油质的外套使毛发柔嫩和闪亮。

    Each hair has an oily coating to make it soft and shiny.

    youdao

  • 说明根瘤菌对有些结瘤豆科树种的根毛具有诱导作用。

    All the things showed that the rhizobia could induce the root hairs on the lateral roots of some legume species.

    youdao

  • 结果表明,西瓜幼苗根毛区是枯萎病菌最易侵染的部位。

    The results showed that the root hair zone was the most susceptible region.

    youdao

  • 我知道的那一点东西也只不过是九头牛身上的一根毛而已。

    All I know is no more than a single hair from nine bulls.

    youdao

  • 老虎准备跳跃时,青蛙抓住了它的尾巴,还拔下了几根毛。

    Wile the tiger was ready for his leap, the frog seized the tiger's tail and bit off some tiger's hair.

    youdao

  • 它的尾巴蓬得像个玉米穗,瘦小的身体上每一根毛都炸了起来。

    His tail was as big as a wet corncob and every hair on his small body was sticking straight up.

    youdao

  • 本文对两根毛细泵环反向式蒸发器的传热性能进行了实验研究。

    This paper is about the experimental investigation on heat transfer performance of evaporator with inverted meniscus in two-phase capillary pumped loops (CPL).

    youdao

  • 一根毛刷。可以刺激头皮,而且还能头皮上的皮脂顺着头发梳下来。

    A bristle brush. Bristles stimulate the scalp and distribute sebum all the way down the hair shaft.

    youdao

  • 每根毛线,每块布料,都诉说着我遇到的重重困难和寻求解决的过程。

    Encrypted in both wool and denim are the dregs of problems faced and solutions sought.

    youdao

  • 在植物中,水和矿质元素主要是通过位于根尖后方位置的根毛吸收的。

    In plants, water and mineral salts are absorbed mainly by the root hairs, just behind the root tips.

    youdao

  • 特殊根毛研究采用大田试验方式,以中氮条件下豫农949为供试材料。

    On the medium nitrogen application level and with Yunong 949, a medium-gluten cultivar, special root hairs on nodal roots were systematically studied in the field experiment.

    youdao

  • 假根毛的各生长阶段形态不同,在生长后期的部分假根毛顶端产生叉状分枝。

    The form of rhizoid hairs may vary at different growth stages and part of rhizoid forms forked branch on its tip in the later growth stage.

    youdao

  • 根毛从土粒表面吸收养分,所以,土壤的内表面积对土壤中的植物养分有很大影响。

    Root hairs feed from the surface particles, therefore the internal surface area has a great influence on plant food in the soil.

    youdao

  • 结果表明:根瘤菌可诱发根瘤形成部位根段的根毛增生、形变和根外层传递细胞的发育。

    The results showed that the hyperplasy of root hair, root deformation and the development of the root epidermal transfer cells were induced by rhizobia.

    youdao

  • 例如,问一粒麦是否可以形成一堆麦,又问,从马尾拔去一根毛是否可以形成一秃马尾?

    It was asked, for example, whether a single grain makes a heap of wheat, or whether it makes a bald-tail to tear out a single hair from the horse's tail.

    youdao

  • 例如,问一粒麦是否可以形成一堆麦,又问,从马尾拔去一根毛是否可以形成一秃马尾?

    It was asked, for example, whether a single grain makes a heap of wheat, or whether it makes a bald-tail to tear out a single hair from the horse's tail.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定