它很难击中一个移动的标靶。
鱼叉式网络钓鱼以特定的对象为标靶。
标签是精明的商家细分市场的明确标靶。
高强度工程塑料标靶，耐腐蚀，抗变形。
High strength engineering plastic target, with its corrosion resistance and anti deformation.
也就是说，Silverlight是一个移动的标靶。
需要更多的研究来支持标靶药物在此种治疗之角色。
More research is required to fully establish the role of targeted agents in this condition.
因为它具备该行业的最高知名度，因此也成为了最高标靶。
Because of it has the maximal notability being industry's turn, have become therefore also the maximal bid target.
然后，一旦你击中了目标靶子，你能够往下一步继续前进。
Then, once you've hit that target, you can move on to the next one.
英镑将最有可能成为今天中午的标靶，而澳元看来依然疲软。
Sterling will most likely get caught in the crossfire this afternoon, and the AUD is still looking weak.
但是到了要出版时，他退缩了，他害怕一本巨著会给他的敌人提供一个巨型标靶。
But he bottled out before publishing it, worried that a big book would give his enemies a big target.
对于B细胞淋巴瘤患者，B细胞受体也代表着一个很重要的药物标靶。
The B-cell receptor also represents an important target for patients with B-cell malignancies.
他们的进攻能力远远低于防御能力，在走投无路的时候，只有成标靶的份了。
They have weak offense as well as defense, making them targets if cornered.
年轻的塔斯肯人把它作为标靶来练习射击，但却莫名其妙地发现步枪卡壳或爆膛了。
Tusken youths using it for target practice inexplicably find their rifles jamming or backfiring.
但可能选择不再传送大量的侵犯版权的音乐和电视片断，否则Google将沦为好讼的标靶。
But it may chose not to continue carrying the huge number of music and television clips that breach copyright, as wealthy Google would make a tempting target for the litigious.
助手站在标靶板前面，或绑在一个移动的靶板上，掷镖师掷刀或射箭击中靶板，但不能打中助手。
The assistant stands in front of a target board or is strapped to a moving board and the impalement artist throws knives or shoots projectiles so as to hit the board but miss the assistant.
标靶女郎是有时用于马戏团和杂耍的一个词语，指的是在飞刀，射箭或飞镖之类“飞刺”节目中的女助手。
Target girl is a term sometimes used in circus and vaudeville to denote a female assistant in "impalement" acts such as knife throwing, archery or sharpshooting.
我们的发现为将来治疗肿瘤转移(即肿瘤细胞的扩散——肿瘤最致命的特性之一)提供了新的标靶。
Our discovery offers possible new targets for the future treatment of tumour metastasis - the spreading of cancer cells, one of the mostly deadly aspects of cancer.
在外场用已知半球反射率的靶板作为标准靶板，反演测定目标靶板激光雷达散射截面和半球反射率。
Using a plate whose hemisphere reflectivity is known as a standard plate, the lidar scattering cross section (LRCS) and hemisphere reflectivity of a target plate are measured inversely.
标靶射箭锦标赛，将根据选手资格赛的名次编排于国际箭总淘汰赛对抗表中(參阅第一册附錄11)。
In Target Archery Championships the athletes will be seeded into the FITA Match play Chart (see Appendix 11 of Book 1) according to the position reached in the Qualification Round.
除了寻找标靶rt的抗hbv化合物，还可寻找以其他HBV特异大分子作为标靶的抗hbv化合物。
In addition to looking for anti HBV compounds targeting on RT, other HBV specified macromolecules could also serve as targets.
问问任何一个在上面服役过的人吧，他们会告诉你，这个世界上只有两种舰船，一是潜艇，另一个是标靶。
Ask anyone who has ever served on one. They'll tell you there's only two types of ships in the world: submarines and targets.
射击比赛的预选资格赛可以使用纸质标靶或者电子标靶。电子标靶被国际射击协会规定为总决赛指定标靶。
Qualifying competition of Shooting may use paper target or electronic target, while electronic target specified by ISSF must be used in finals.
在使用人类粥样硬化斑块作为生物标志物和治疗标靶的有效性研究中，应该考虑这些暂时性的斑块类型的改变。
These temporal phenotypic plaque alterations should be taken into account for biomarker and therapeutic target validation studies using human atherosclerotic plaques.
在使用人类粥样硬化斑块作为生物标志物和治疗标靶的有效性研究中，应该考虑这些暂时性的斑块类型的改变。
These temporal phenotypic plaque alterations should be taken into account for biomarker and therapeutic target validation studies using human atherosclerotic plaques.
应用推荐