我们当时正试图标绘出那艘潜艇的航线。
这条线是由连续的标绘点组成的。
海图标绘仪能执行许多种导航任务。
雷达标绘是雷达避碰的基础。
Radar plotting is the basis of collision avoidance with radar.
测绘用圆规和量角器划线和角；标绘。
他在海图上标绘出了这艘船该走的航线。
记录和标绘的罗盘读数最好都是真正的方位。
It is best to record and plot all compass readings as true bearings.
分区规划指已经做出且已标绘在地图上的规划决策。
Zoning means the planning decisions which have been made and drawn out on maps.
分区规划指已经做出的规划决策，并已标绘在地图上。
Zoning means the planning decisions which have been made and drawn out on maps.
轮廓图：上面可标绘如科学数据的特殊信息的轮廓图。
An outline map on which specific information, such as scientific data, can be plotted.
火图标绘画。
Pie模块的用户可能十分熟悉它在标绘时对数据和标签的要求。
Users of the GD::Pie module may be familiar with its requirements for data and labels when plotting.
因此，开发过程必然涉及到矢量符号设计和标绘的问题。
Therefore it is inevitable to lead to the problem of designing and marking vector symbols.
已有的工作流参考模型为协同标绘的工作流建模提供了参考。
The current workflow models provide effective references for workflow modeling with collaborative plotting.
Pie模块的标绘子程序期望获得一批数组（标签和数据值）。
The plot subroutine of the GD::Pie module expects an array of arrays (labels and data values).
最后，对系统界面操作、标绘精度和通讯功能进行了全面的测试。
Finally, the system interface operation, plotting accuracy and communication functions are tested comprehensively.
论文首先推导出雷达标绘的通用数学模型，并进一步确立系统的评估要素。
First of all, the dissertation reasons out the general mathematic models of radar plotting by means of the plane analytic geometry, and establishes the assessment factors of the system.
只要给这条河标绘过河道走向的话，就会明白这正是恒河很乐意参与的事。
Anyone who has 3 plotted the course of this river knows that this is exactly what the Ganga likes to do.
敌我态势、作战决心、作战过程等都可以通过标绘过的作战地图反映出来。
Overall situation, operational commitment, operational process and so on can be reflected in the combat map plotted.
这一个优点是，文本和图标绘制完全不透明，其余可读的背景不透明，是褪色。
One advantage to this is that the text and icon are drawn completely opaque, remaining readable, as the background opacity is faded.
本文介绍了船位动态标绘与辅助决策信息系统硬件结构、功能特性和软件结构。
This paper introduces the hardware and software structures, and functions of an aided DSS for dynamical mark of ship's position .
使用这些像素坐标用于渐变标绘的地图中，随后图像将被加注普通框、图像和直线。
Using these pixel coordinates for the shaded plotted map, the image is then annotated with the usual boxes, images, and lines.
把他们标绘在此只是用于当与其数据库导航系统对照使用航图时使飞行员保持方向。
They are shown only to enable the pilot to maintain orientation when using charts in concert with database navigation systems.
军标库实现军标的管理和绘制，并将军标库封装成动态链接库，提供军标绘制接口。
The military TAB base used to realize the management and drawing of military TAB, encapsulate the military TAB base into dynamic linkage base, and provide with military drawing interfaces.
除了简单地标绘地理点外，为美国地图中各个州显示色彩渐变效果也是一种提供信息的有效方法。
Shading in the various states on a map of the United states is an effective means of providing another channel of information beyond that available by simply plotting points.
下一项任务是用清单10中所示的命令构建标绘了城市的美国各州渐变并加了注释的地图。
The next task is to build a U.S. state shaded and annotated map with cities plotted with the commands shown in Listing 10.
可用于计算机代数的大多数系统还突出体现了某种绘图机制，允许您可视化所标绘的数据。
Most systems available for computer algebra also feature a graphing mechanism that lets you visualize the data that is being plotted.
本文介绍了国内首次开发的船位动态跟踪标绘程序的基本设计方法、设计流程和设计算法。
This paper introduces basic design ideas, flow charts and algorithms of program for dynamic tracing and signing of ship's position, which is first developed at home.
针对战场指挥系统中军标符号编辑和标绘模块里的难点——动态军标符号的生成问题进行了研究。
This difficult problem that how to build the dynamic military symbol in the dynamic military symbol editor and marker module of the chain of command in battlefield is studied.
但是这样一来，究竟为什么需要使房子不可标绘——你无论如何也找不到它，除非你知道它在那里。
But then, why would you even need to make the house Unplottable - you can't find it anyway, unless you know it's there.
应用推荐