这条线是由连续的标绘点组成的。
海图标绘仪能执行许多种导航任务。
Pie模块的用户可能十分熟悉它在标绘时对数据和标签的要求。
Users of the GD::Pie module may be familiar with its requirements for data and labels when plotting.
Pie模块的标绘子程序期望获得一批数组（标签和数据值）。
The plot subroutine of the GD::Pie module expects an array of arrays (labels and data values).
除了简单地标绘地理点外，为美国地图中各个州显示色彩渐变效果也是一种提供信息的有效方法。
Shading in the various states on a map of the United states is an effective means of providing another channel of information beyond that available by simply plotting points.
将图标绘制到屏幕。
分区规划指已经做出且已标绘在地图上的规划决策。
Zoning means the planning decisions which have been made and drawn out on maps.
分区规划指已经做出的规划决策，并已标绘在地图上。
Zoning means the planning decisions which have been made and drawn out on maps.
因此，开发过程必然涉及到矢量符号设计和标绘的问题。
Therefore it is inevitable to lead to the problem of designing and marking vector symbols.
已有的工作流参考模型为协同标绘的工作流建模提供了参考。
The current workflow models provide effective references for workflow modeling with collaborative plotting.
最后，对系统界面操作、标绘精度和通讯功能进行了全面的测试。
Finally, the system interface operation, plotting accuracy and communication functions are tested comprehensively.
论文首先推导出雷达标绘的通用数学模型，并进一步确立系统的评估要素。
First of all, the dissertation reasons out the general mathematic models of radar plotting by means of the plane analytic geometry, and establishes the assessment factors of the system.
敌我态势、作战决心、作战过程等都可以通过标绘过的作战地图反映出来。
Overall situation, operational commitment, operational process and so on can be reflected in the combat map plotted.
军标库实现军标的管理和绘制，并将军标库封装成动态链接库，提供军标绘制接口。
The military TAB base used to realize the management and drawing of military TAB, encapsulate the military TAB base into dynamic linkage base, and provide with military drawing interfaces.
下一项任务是用清单10中所示的命令构建标绘了城市的美国各州渐变并加了注释的地图。
The next task is to build a U.S. state shaded and annotated map with cities plotted with the commands shown in Listing 10.
本论文对三维地理信息系统及在其基础上建立的三维态势标绘系统的关键技术进行了研究。
In this dissertation, key techniques for three-dimensional geographic information system and three-dimensional plotting system are studied.
本文介绍了国内首次开发的船位动态跟踪标绘程序的基本设计方法、设计流程和设计算法。
This paper introduces basic design ideas, flow charts and algorithms of program for dynamic tracing and signing of ship's position, which is first developed at home.
但是这样一来，究竟为什么需要使房子不可标绘——你无论如何也找不到它，除非你知道它在那里。
But then, why would you even need to make the house Unplottable - you can't find it anyway, unless you know it's there.
在现有方法的基础上提出了一种结合实体模型和公告板技术的实时生成与标绘三维静态军标的方法。
Based on the nowadays methods, a method of real-time creating and protracting of 3d static unit symbols is advanced that combines real model and billboard technique.
使用这些技术、地理编码模块和地图工具，您有无数种选择可以创建按地区色彩渐变和按城市标绘的地图。
With these techniques and the geocoding modules and mapping tools, you have myriad options for creating region shaded and city-plotted maps.
类似于标绘上面的世界地图，后续命令将在州渐变地图中标绘大型蓝色椭圆形，同时在图像中记录各自的像素坐标。
Similar to the plotting of the world map above, the succeeding command plots large blue ellipses on the state shaded map, while recording the respective pixel coordinates in the image.
智能军标标绘系统是为军事标图而设计的软件系统，目的是要为使用人员提供一个操作简便、灵活的标图平台。
The Intelligent Military Plotting System is designed for the military plotting , to provide a simple, flexible plotting platform for user.
系统论述了液压原理图的CAD方法，实现了通过计算机鼠标绘制液压元件图形块进行液压系统原理图的搭接。
The paper discusses the hydraulic schematic CAD means which can use computer mouse to map out hydraulic element graph block to lap the hydraulic system.
STCW公约明确要求500总吨或以上船舶，负责航行值班的高级船员能使用雷达和自动雷达标绘仪保持安全航行。
STCW definitely order that the officer of watch onboard a ship of more than 500 ton must have the ability to use radar and ARPA to keep the voyage in safe stage.
该系统可监测和记录主轴转速，转矩，温度，压力和被测试密封圈的泄漏率，并将趋势数据收集，标绘和存储在数据库中。
The system monitors and records the spindle speed, torque, temperature, pressure and leak rate of the seals under test. Trend data is collected, plotted and stored in a database.
ARPA(自动雷达标绘仪)是当今船舶导航避碰主要的辅助设备，如果使用得当，无疑对船舶航行安全将起到积极的作用。
ARPA (Automatic Radar Plotting Aids) is a ship's main assistant equipments for navigation and collision. If it is to be used correctly, no doubt it will make active effect to ship's navigation.
一台电子设备，或使用GPS传感器及导航软件的电脑；它在海图上显示出本船所在的位置。海图标绘仪能执行许多种导航任务。
An electronic device, or a computer using a GPS sensor and navigational software, that displays the boat's position on a chart view. Chartplotters can perform many navigational tasks.
然而，现在的大部分军事标图仍处于手工或半自动作业状态，标绘周期长，难以有效地修改和传输，同时标绘人员劳动强度较大。
However, now most of the military plotting is made by hand or semi-automatic operation in a long cycle, difficult to be effectively modified and transferred, and takes a greater labor intensity.
因此，将GIS技术、工作流技术、CSCW技术以及其它相关技术融合，提高GIS标绘应用的协同性和交互性具有重要的研究意义。
Therefore, integrating GIS technology, workflow technology, CSCW technology and other related technology to enhance the cooperative and interactivity of GIS plotting has important significance.
因此，将GIS技术、工作流技术、CSCW技术以及其它相关技术融合，提高GIS标绘应用的协同性和交互性具有重要的研究意义。
Therefore, integrating GIS technology, workflow technology, CSCW technology and other related technology to enhance the cooperative and interactivity of GIS plotting has important significance.
应用推荐