• 他的嗓音深沉柔美,他的演讲令人舒心宽慰。

    His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 下午的时光慢慢地过去,到了柔美的一刻。

    The afternoon was dragging towards its mellow hour.

    youdao

  • 窗帘最后配上蝴蝶结显出女性的柔美。

    The bows will give a feminine finish to the curtains.

    《牛津词典》

  • 金条上的灰尘就像温柔美丽的雪花。

    Dust settles over the bars like a slow, fine snow.

    youdao

  • 这首柔美的音乐使我们放松了。

    The soft music makes us relaxed.

    youdao

  • 如此柔美,如此镇静,意味深长!

    So soft, so calm, yet eloquent.

    youdao

  • 然而,我听到了一首无比柔美的歌。

    But I heard a song of exceeding sweetness.

    youdao

  • 鲜花的柔美和细节得到最大化。

    The delicateness and details of the flower are maximized.

    youdao

  • 伦敦在柔美的月光下展现在我们面前。

    London lay before us in the soft mellow rays of the moon.

    youdao

  • 柔美而精致的一款雪纺裙。

    Soft and delicate one paragraph chiffon skirt.

    youdao

  • 那有没有温柔美丽一些的?

    Are there any gentler ones?

    youdao

  • 她让我的爱柔美,就象青草在田野生长。

    She bid me take love easy as the grass grows on the fields.

    youdao

  • 她让我生活柔美,就象绿叶在树上生长。

    She bid me take life easy as the leaves grow on the trees.

    youdao

  • 它同时汇聚了柔美、孩子气和慈母般的滋味。

    It is at once childish, feminine and motherly.

    youdao

  • 传统佳节不要忘记给郑柔美发出遥远的祝福!

    The traditional festival do not need to forget that sends out the remote blessing to JungYuMi!

    youdao

  • 最后一个女孩叫珊妮,她有一副柔美如绸的嗓音。

    Last among the girls was Sani, the one with silken voice.

    youdao

  • 这些趣味十足的印花将传统的柔美风格发扬光大。

    Traditionally girly styles are made even more feminine with theaddition of this fun print.

    youdao

  • 这些趣味十足的印花将传统的柔美风格发扬光大。

    Traditionally girly styles are made even more feminine with the addition of this fun print.

    youdao

  • 柔美的布朗峡谷有着开阔的急流,翻滚着巨大的波浪。

    The laid-back Brown's Canyon run had wide open rapids with huge, fun wave trains.

    youdao

  • 入口的玻璃幕墙与河流相映成趣,使建筑显得柔美轻盈。

    The glazing fa? Ade at the entrance and the river set one another to advantage, giving pastel and graceful shades to the building.

    youdao

  • 你在你的身边有一种更柔美的光辉和一种更大的神秘,女人。

    You have beside you a sweeter radiance and a greater mystery, woman.

    youdao

  • 即便如此,回归我们的度假胜地和轻柔美丽的沙滩丛林,依然令人愉悦。

    Even so, it is still nice to return to the sanctuary of our resort, and the soft beauty of sand and jungle.

    youdao

  • 你不妨考虑一下这个宏伟的柔美回顾一下-我最喜爱的瀑布。

    You may as well take a brief look at the magnificent Morbidezza - my favorite waterfall.

    youdao

  • 想着她那柔美的声音和灿烂的笑容,我心中几乎顿感一丝宁静。

    I could almost touch calmness when I thought about Lillian, with her gentle voice and radiant smile.

    youdao

  • 冯至创作柔美风格的形成是他对中国新文学的重要贡献之一。

    Therefore, his euphemistic style has been one of his great contributions to Chinese new literature.

    youdao

  • 我能感觉到此夜的气息,多么轻盈,多么柔美,简直太舒服了。

    I could feel the breath of the night, so light so gentle, that's beaut!

    youdao

  • 腥红的常青藤爬满了墙,柔美地缠绕在迷你的古希腊风格的窗棂上。

    Scarlet ivy climbs all over the walls and circles the mini Ionic columns on the window in an artistic way.

    youdao

  • 她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。

    She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.

    youdao

  • 她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。

    She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定