• 他的嗓音深沉柔美,他的演讲令人舒心宽慰。

    His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 下午的时光慢慢地过去,到了柔美的一刻。

    The afternoon was dragging towards its mellow hour.

    youdao

  • 金条上的灰尘就像温柔美丽的雪花。

    Dust settles over the bars like a slow, fine snow.

    youdao

  • 这首柔美的音乐使我们放松了。

    The soft music makes us relaxed.

    youdao

  • 如此柔美,如此镇静,意味深长!

    So soft, so calm, yet eloquent.

    youdao

  • 然而,我听到了一首无比柔美的歌。

    But I heard a song of exceeding sweetness.

    youdao

  • 伦敦在柔美的月光下展现在我们面前。

    London lay before us in the soft mellow rays of the moon.

    youdao

  • 柔美而精致的一款雪纺裙。

    Soft and delicate one paragraph chiffon skirt.

    youdao

  • 第二部分探寻侗戏中柔美之维的显现。

    The second part to explore the show of the blend in the Dong's play.

    youdao

  • 她让我生活柔美,就象绿叶在树上生长。

    She bid me take life easy as the leaves grow on the trees.

    youdao

  • 柔美的肩上芭蕾、柔术!

    Soft shoulder ballet, Jiujitsu!

    youdao

  • 她的声音很柔美。

    She has a soft voice.

    youdao

  • 所有的声音凝固了所有的嘈杂变成了柔美的乐音。

    Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical.

    youdao

  • 柔美的布朗峡谷有着开阔的急流,翻滚着巨大的波浪。

    The laid-back Brown's Canyon run had wide open rapids with huge, fun wave trains.

    youdao

  • 露拉贝尔小姐正当二八妙龄,是位温柔美丽的少女。

    Miss Laura Bell, at the age of sixteen, was a sweet young lady.

    youdao

  • 第二,该音乐柔美悦耳,曲子表达了贝多芬对爱丽丝的爱意。

    Secondly, the music is very beautiful and soft. It showed his love to Elise.

    youdao

  • 冯至创作柔美风格的形成是他对中国新文学的重要贡献之一。

    Therefore, his euphemistic style has been one of his great contributions to Chinese new literature.

    youdao

  • 我能感觉到此夜的气息,多么轻盈,多么柔美,简直太舒服了。

    I could feel the breath of the night, so light so gentle, that's beaut!

    youdao

  • 既有江南水乡的柔美和韵致,也有国际化大都市的现代与繁华。

    Shanghai have both the elegance of waterside and the modern feeling of international metropolis.

    youdao

  • 而当她对这位老人打招呼时,那声音简直就像是首柔美动人的旋律。

    Her voice was like a soft, lingering melody as she spoke. "Hello, disciple."

    youdao

  • 在她的世界里,大自然被重新创造:友爱,富足,充满了柔美和感性。

    In her world, be re-created nature: love, wealth, full of soft and sensual.

    youdao

  • 亚当问到:“为什么要创造夏娃,为什么让她如此温柔美丽,一点也不像我?”

    Oh, well then, why did You give her long, shiny, beautiful hair, and not me?

    youdao

  • 亚当问到:“为什么要创造夏娃,为什么让她如此温柔美丽,一点也不像我?”

    Oh, well then, why did You give her long, shiny, beautiful hair, and not me?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定