他的嗓音深沉柔美,他的演讲令人舒心宽慰。
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
下午的时光慢慢地过去,到了柔美的一刻。
金条上的灰尘就像温柔美丽的雪花。
这首柔美的音乐使我们放松了。
如此柔美,如此镇静,意味深长!
然而,我听到了一首无比柔美的歌。
伦敦在柔美的月光下展现在我们面前。
柔美而精致的一款雪纺裙。
第二部分探寻侗戏中柔美之维的显现。
The second part to explore the show of the blend in the Dong's play.
她让我生活柔美,就象绿叶在树上生长。
柔美的肩上芭蕾、柔术!
她的声音很柔美。
所有的声音凝固了所有的嘈杂变成了柔美的乐音。
Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical.
柔美的布朗峡谷有着开阔的急流,翻滚着巨大的波浪。
The laid-back Brown's Canyon run had wide open rapids with huge, fun wave trains.
露拉贝尔小姐正当二八妙龄,是位温柔美丽的少女。
Miss Laura Bell, at the age of sixteen, was a sweet young lady.
第二,该音乐柔美悦耳,曲子表达了贝多芬对爱丽丝的爱意。
Secondly, the music is very beautiful and soft. It showed his love to Elise.
冯至创作柔美风格的形成是他对中国新文学的重要贡献之一。
Therefore, his euphemistic style has been one of his great contributions to Chinese new literature.
我能感觉到此夜的气息,多么轻盈,多么柔美,简直太舒服了。
I could feel the breath of the night, so light so gentle, that's beaut!
既有江南水乡的柔美和韵致,也有国际化大都市的现代与繁华。
Shanghai have both the elegance of waterside and the modern feeling of international metropolis.
而当她对这位老人打招呼时,那声音简直就像是首柔美动人的旋律。
Her voice was like a soft, lingering melody as she spoke. "Hello, disciple."
在她的世界里,大自然被重新创造:友爱,富足,充满了柔美和感性。
In her world, be re-created nature: love, wealth, full of soft and sensual.
亚当问到:“为什么要创造夏娃,为什么让她如此温柔美丽,一点也不像我?”
Oh, well then, why did You give her long, shiny, beautiful hair, and not me?
亚当问到:“为什么要创造夏娃,为什么让她如此温柔美丽,一点也不像我?”
Oh, well then, why did You give her long, shiny, beautiful hair, and not me?
应用推荐