在空气污染红色预警期间，北京市教委下令让所有幼儿园、小学和中学停课。
During the air pollution red alert, the Beijing Commission of Education ordered all kindergartens, primary schools and middle schools to suspend classes.
海蒂睡得很安静，因为她见到了被晚霞染红的群山，听到了枞树“哗哗”的响声。
Heidi slept quietly, for she had seen the flaming mountains and had heard the fir-trees roar.
晚霞染红了天空。
染红的公羊皮，海狗皮，皂荚木
在希腊，复活节染红鸡蛋代表好运气。
他只是将其中之一染红。
为什么三张扑克牌要把玫瑰染红？
染红了树叶，染红了待放的花朵。
它们将改变和感染红细胞。
夕阳染红了整个天空。
她将头发染红。
它还启动了首个空气污染红色预警机制。
It also initiated its first-ever air pollution red alert mechanism.
晚上，当太阳降落时，沙地几乎被染红。
In the evening, when the sun goes down, the sand is almost red.
对小鼠骨髓嗜多染红细胞无致微核作用。
It did not cause micronucleus formation in mouse bone marrow polychromatic erythrocytes.
终是红尘人，亦染红尘事。
朝阳染红了这座小荒山。
各类烟花五彩缤纷、争奇斗艳，染红了天空。
All kinds of fireworks, colorful and varied dyed the sky red.
圣诞装饰灯染红了整个奥地利维也纳的老城区。
Christmas decorations glow in the old town of Vienna, Austria.
现在它染红了群山。
早晨，朝霞染红了天边，也染红了我们的大操场。
Morning sunrise dyed red sky, also dyed red our big playground.
它们染红了群山。
并用染红的公羊皮作罩棚的盖，再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。
And he made a covering for the tent of RAMS 'skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
往四周眺望，大西洋和远处地平线上的天空被夕阳染红。
All around, a millpond sea and the sky tinged pink at the horizon.
一块粗麻布被染红、缝上流苏，做成了一块雅致的地毯。
A piece of hessian dyed red, fringed, made an elegant carpet.
又要用染红的公羊皮做罩棚的盖；再用海狗皮做一层罩棚上的顶盖。
Make for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows.
又要用染红的公羊皮做罩棚的盖；再用海狗皮做一层罩棚上的顶盖。
Make for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows.
应用推荐