2008 - 2009年期间，给孩子取名佩林的家庭数量就翻了三倍。
The number of families naming their babies Palin tripled from 2008 to 2009.
这里至少有几个叫佩林的孩子。2008 - 2009年期间，给孩子取名佩林的家庭数量就翻了三倍。
There are at least a few baby Palins out there. The number of families naming their babies Palin tripled from 2008 to 2009.
费金和博林·格林的临床心理学教授凯瑟琳·斯坦在最近的一期《精神科服务》(Psychiatric Services)杂志上共同发表了一篇关于将戏剧用于心理康复治疗的评论。
Faigin, along with Bowling Green professor of clinical psychology Catherine Stein, co-authored a review of theater as mental health therapy in a recent issue of of Psychiatric Services.
是一位名叫查尔斯㧰·基林的科学家曾经把1957 - 1997年期间大气层中二氧化碳的含量作了精确的统计。
It was a scientist called Charles Keeling, who made accurate measurements of the amount of carbon dioxide in the atmosphere from 1957 to 1997.
澳大利亚阿德莱德弗林德斯大学的一个研究小组调查研究了睡眠期失调遭推迟，其特征就是迟迟无法入睡无法按时醒来。
A team from Flinders University in Adelaide, Australia, are investigating delayed sleep phase disorder, which is characterised by a persistent inability to fall asleep and wake at a conventional time.
候印国和他的同事邀请了南大艺术研究院副教授祈林作为这一期的嘉宾。
Hou and his colleagues invited Qi Lin, an associate professor at the Art Research Institute, to sit in as a guest.
林素月从不拒绝，即使生病了还是边做边学，发现罹患肺癌第四期时，她也一样保持开朗自信。
Lin kept up her never-say-never attitude even as her health started to fail. When diagnosed with fourth stage cancer, she remained as optimistic and confident as ever.
试验结果为沙棘能源林栽培技术和轮伐期的确定、为不同林龄果实加工利用的优劣状况提供了理论依据。
The results provide theoretical basis for seabuckthorn energy forest cultivation technique, determination of rotation cutting period and fruit of different ages processing and utilization.
探讨采用高密度超短轮伐期栽培技术种植的一年树龄中林杨全树带皮材，NSSC法制浆及生产新闻纸的可行性。
The feasibility of making newspaper with NSSC pulping by using one-year-old zhonglin aspens which was cultivatel in high density in supershort cutting period was studied.
分析了1997-2003年期间的59个太阳质子事件，太阳质子事件源区的卡林顿经度带。
In this paper, the Carrington longitude distribution of source location for 59 solar proton events with definite location on the solar surface during 1997-2003 is studied.
从星光大道一期走上二期的林廊，便能看到那熟悉的铺满文字的全通透玻璃幕墙，透望过玻璃幕墙后是一个纯白色的树林空间，跳脱出周围环境的束缚。
Walking from Star Avenue Phase I to the forest gallery of Phase II, you can see the wholly transparent glass curtain wall fully covered with texts.
实践表明，只要播区、播期选择适宜，该区飞播油松成林面积可望占30%左右。
The practice showed that the forest area may account for about 30%of the total sown area, so long as the Suitable sown area and sowing time are chosen.
通过对落叶松人工林短轮伐期经营与实践，提出了进行落叶松人工林短轮伐期经营的必要性，并阐述了进行短轮伐期经营的技术要点。
According to the practice and management of short regulatory rotation age in larch plantation, this paper states its necessity and technique key points.
张林琦曾向本刊记者介绍，目前全球已有成千上万名志愿者身上进行了30多个候选艾滋病疫苗的I期、II期和II I期临床试验评估。
Zhang Linqi to our correspondent, there are currently thousands of volunteers for more than 30 candidate AIDS vaccine Phase I of, II and Phase III clinical trials to assess.
张林琦介绍说，国际艾滋病疫苗行动组织于1998年开始描绘两年一期的艾滋病疫苗蓝图，借此来关注全球艾滋病疫苗研发的进展。
Zhang Linqi said that the International AIDS Vaccine Initiative in 1998 described a two-year blueprint for AIDS vaccine to the world's attention to AIDS vaccine research and development.
媒体宣布，达林被大多数媒体暴露于辐射的人在瑞典2005年期间。
Media announced Darin to be the most media exposed person in Sweden during 2005.
目的探讨吉派林对脑梗死急性期血液流变学的影响。
Objective To probe into the effect of Jipailin on blood rheology in acute stage in cerebral infarction.
这被贴在2010.8.15的198期动静简报中，林德·奎斯特探讨图表上地动数量的增加是独一的特点。
This was addressed in Issue 198 of this newsletter on August 15, 2010, where Lindquist Research graphs on the increase on the number of quakes alone was featured.
由英国利物浦大学研究人员德克·林登鲍姆（Dirk Lindebaum）博士和彼得·乔丹（PeterJordan）博士编撰的关于工作中情绪的研究是《人类关系》杂志的一期特刊话题。
The study of emotions in the workplace, edited by University of Liverpool researchers Drs. Dirk Lindebaum and Peter Jordan, is the topic of a Special Issue of the journal Human Relations.
林兴中。糖尿病的最新诊断与分类。高雄荣总医讯1999年；第二卷第三期：第1页。
Hc lam. new diagnostic criteria and classification of diabetes mellitus. bulletin of kaohsiung veterans general hospital 1999 ; 2 : 1
此外，碳价格、贴现率和木材价格对碳汇林最佳轮伐期负相关，而劳动力价格与碳汇林最佳轮伐期正相关。
In addition, the carbon price, discount rate and timber price had negative correlations with the optimal rotation of carbon sequestration forests, while the labor price had a positive correlation.
林的研究报道将被刊登在最新一期的《劳动经济学》杂志上。
Professor Carlin's study, will be published in the journal Labour Economics.
是一位名叫查尔斯·奎林的科学家把1957至1997年期间大气层中二氧化碳的含量作了精确的统计。
It was a scientist called Charles Keeling who made accurate measurements of the amount of carbon dioxide in the atmosphere from 1957 to 1997.
今天上午9时30分左右“达盟·绿色家园春之约2004植树活动”暨达盟山庄二期工程之一的“国际友谊林”启动仪式在此举行。
Today, "Diamond Resort · Green Home spring's date 2004 planting activity", "one of the second phase projects of Diamond Resort", "International Friendship Forest" starting ceremony is held at 9:30am.
结论舒林酸的硫化代谢产物能够显著抑制血管内皮细胞的增殖活性，改变细胞的周期分布，使细胞阻滞于G 2期，并可能在此期诱导其凋亡。
Conclusions Sulfide can significantly reduce the proliferation of ECV304, change the cell cycle distribution and arrest cells in G2-M phase where apoptosis may be induced.
结论舒林酸的硫化代谢产物能够显著抑制血管内皮细胞的增殖活性，改变细胞的周期分布，使细胞阻滞于G 2期，并可能在此期诱导其凋亡。
Conclusions Sulfide can significantly reduce the proliferation of ECV304, change the cell cycle distribution and arrest cells in G2-M phase where apoptosis may be induced.
应用推荐