他给自己工作支付的低工资展现了他极度的谦逊。
He exhibits a profound humility in the low rates he pays himself for his labour.
崇拜某人或某物，就是崇敬他、她或它——不一定要你像敬畏一个神那样去做，但起码要发自极度的虔诚或赞美。
To worship someone or something is to venerate him, her, or it—not necessarily as you would revere a deity, but at least with extreme devotion or admiration.
她对他的警惕变成了极度的不信任。
他自己陷入了极度的混乱之中。
丝绸床单乃是极度的奢侈品。
她在自己家中用舒适温暖和色彩变化取代了极度的简约。
In her own home, she replaced austere minimalism with cosy warmth and colour.
很快，这种极度的紧张就开始对我们的关系产生严重影响。
It wasn't long before the strain began to tell on our relationship.
几乎所有的细节都被赋予了极度的关注。
他是道德沦丧的光辉典范，残暴和滑稽的混合，背叛了极度的痛苦。
He is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery.
但幸运的是，我从未感受过极度的饥饿。
她处在极度的痛苦之中。
巨蟹女的另一个特点是极度的感性和敏感。
Another characteristic of the Cancer woman is that she is extremely emotional and sensitive.
爱尔兰目前正处于极度的困境。
当然，解体的原因之一是极度的不平等。
帝企鹅们互相拥挤在一起来预防南极洲极度的寒冷。
The Emperors huddle together to protect themselves from the extreme cold of Antarctica.
我们变得极度的贪得无厌。而我们的先人们从不这样。
We have become extremely acquisitive in a way our forebears never were.
因此，你可以极度的生气但是仍然深陷爱河。
Hence, you can be terribly angry but still be very much in love.
直到最近，我还是一个极度的社交媒体恐惧者。
极度的疯癫或是对罪恶真的感到快乐的人在哪儿？
Where is the supreme madness or the genuine pleasure of evil?
虽然没有极度的恐慌，但是人们都感到极度的不安。
If not outright panic, there was a deep sense of unease, however.
痛苦的失眠，无止尽的焦虑有时候让我极度的抑郁。
I had horrible insomnia and tons of anxiety that sometimes veered into depression.
更重要的一点，我做了些简单计算，使得我产生了极度的怀疑。
More to the point, I have a simple calculation that makes me extremely skeptical.
我的孤独，在那极度的光亮中不断延伸并燃起火焰。
There in the highest blaze my solitude lengthens and flames.
生活着，没有怀孕的恐惧，这种选择给我极度的自由。
Living without the fear of becoming pregnant from my choices is extremely liberating.
受刑人会进入到极度的痛苦和抽搐的状态，然后死亡。
The victim may pass into a state of severe and painful convulsions and then pass into death.
菲罗克忒忒斯因为极度的痛苦而大声喊叫并且晕倒了。
Philoctetes cries out and faints from the extremity of his sufferings.
菲罗克忒忒斯因为极度的痛苦而大声喊叫并且晕倒了。
Philoctetes cries out and faints from the extremity of his sufferings.
应用推荐