职业板球的水平从来没这么低过。
这场板球比赛极少有让观众兴奋的地方。
There was precious little about the cricket to animate the crowd.
夏季学期里我们常在村里的空地上玩板球。
During the summer term we would play cricket at the village ground.
斯里兰卡板球队将在亚洲杯决赛中与印度队交锋。
Sri Lanka's cricket team will play India in the final of the Asia Cup.
那男孩用他的刀子换了一个板球棒。
从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯,现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
他曾是同辈中最伟大的板球击球手。
不过他的重要性远在板球以外。
打板球也就意味着要举止得体。
Playing cricket is also meant to be synonymous with gentlemanly behaviour.
然后我们才走上板球训练场。
“他们已经开始谈论板球了。”他说。
上周在悉尼举办了板球比赛。
汉斯,板球是有教育意义的。
英格兰板球队首发击球手。
流行的体育运动是板球。
其中一些新赞助的对象将是板球以外的项目。
Some of this new funding will seek avenues other than cricket.
他在后场抢到篮板球。
几名板球队员受伤。
比板球更能团结巴基斯坦人的其他东西并不多。
问题在于,板球不是,并且无望成为奥运会比赛项目。
The problem is that cricket is not an Olympic sport and is unlikely to become one.
不喜欢板球?
他喜爱板球,一直是津巴布韦板球联盟的赞助人。
He loves cricket, and has long been the patron of the Zimbabwe cricket Union.
我的篮板球也不错。
是,我打过一次板球。
组织一个精彩的板球节让我们再回味一下板球的精髓。
organise a festival of cricket that encapsulates the most cherished features of this best of all games.
但问题在于“专业”是否真的能让我们把板球打得更好呢?
The question no one ever dared ask was: is professionalism actually helping us to play cricket any better?
但问题在于“专业”是否真的能让我们把板球打得更好呢?
The question no one ever dared ask was: is professionalism actually helping us to play cricket any better?
应用推荐