我把我的鱼竿靠在松树的一个大树枝上。
男人们在大松树的树荫下搭了折叠桌和草坪椅。
Men set up folding tables and lawn chairs in the shade of giant pine trees.
林子里的空气中充满着松树的气味。
松树的一半突出在湖的边缘之上。
在松树的阴影下,风放开自己。
风为我们吹来了松树的香味。
他们步行穿过森林,呼吸着松树的芳香。
They walked through the forest breathing the scent of pines.
一棵芬兰松树的全部根长连起来长度超过30公里。
The combined length of the roots of a Finnish pine tree is over 30 miles
因为她知道,在松树的身上,有她永远达不到的高度。
Because she knows that in the pine body, has her never reach the height.
要求于人的甚少,给予人的甚多,这就是松树的风格。
Asked for a few people, giving a lot of people, this is the style of pine.
罗斯福的小屋是一座平房,座落在一座长有松树的山的山顶上。
Mr. Roosevelt's cottage was a bungalow at the top of a pine mountain.
加略特穿过庄严的武装警卫把守的大门,顺着两旁高耸着松树的小路向前走。
Garriott makes his way past the solemn armed guards at the gate and follows a trail through the towering pines.
日本柏木和俄勒冈松树的长度为建筑框架提供了结构加固,而橡木用于整个建筑的地板和门。
Lengths of Japanese cypress and Oregon pine provide structural reinforcement for the building's frame, while oak has been used for floors and doors throughout.
在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后,我们离开了桦树和松树的地域,进入了令人迷醉的大草原。
After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
这张曝光60秒的照片摄于4月14日,微黄色调的火星和M 44接近视场的中心,看似就在松树的顶端之外。
Captured in this 60 second time exposure made on April 14, a yellow-tinged Mars and M44 are near the center of the field, seemingly just beyond the reach of a pine tree.
一架荡秋千上,有一名孩子抬头朝尖叫声发出的地方看去,看到似乎有一名小男孩在松树的树枝当中翻滚、抓住树枝、迅速下落。
A child on a swing looked up at the scream and saw something like a small boy rolling and holding and falling fast through the branches of the pine tree.
她强硬要控制文化方面的事业,喜欢贝多芬的第六交响曲,不喜欢雷斯庇基(意大利作曲家)的《罗马的松树》,即使她发现不仅仅是关于松树的。
She exerted an iron hold on the culture, preferring Beethoven's Sixth Symphony to his triumphalist Fifth, disliking Respighi's "Pines of Rome" when she found it was not just about pine trees.
那是从《松树效应》截取的素材。
然而那个地区当地的常绿松树可以为雪遮阴,吸收辐射,而白桦树在冬天则会落叶,从而使辐射被雪反射。
Whereas the region's native evergreen pines shade the snow and absorb radiation, birches would shed their leaves in winter, thus enabling radiation to be reflected by the snow.
在松树街的左边,你会看到市政厅。
On the left-hand side of Pine Street, you'll see the Town Hall.
他爬上一棵巨大的松树,坐在那里看他能看到什么。
He climbed up a giant pine tree and sat there to see what he could see.
松树解释说,鸟儿是在仙人掌上取水的。
The pine tree explained that the birds were getting water from the cactus.
松树解释说,鸟儿是在仙人掌上取水的。
The pine tree explained that the birds were getting water from the cactus.
应用推荐