我把我的鱼竿靠在松树的一个大树枝上。
男人们在大松树的树荫下搭了折叠桌和草坪椅。
Men set up folding tables and lawn chairs in the shade of giant pine trees.
林子里的空气中充满着松树的气味。
风为我们吹来了松树的香味。
他们步行穿过森林，呼吸着松树的芳香。
They walked through the forest breathing the scent of pines.
一只鸫落在松树的树枝上。
似针的，针状的似针的，如同松树的叶子；针状的。
要求于人的甚少，给予人的甚多，这就是松树的风格。
Asked for a few people, giving a lot of people, this is the style of pine.
草莓和黑果酱的芬芳中混着香料、咖啡及松树的松香。
This one mix a strawberry and black current jam with spices, vanilla, coffee and pine resin.
红脂大小蠹是我国一种危害油松等松树的外来入侵物种。
Dendroctonus valens is a dangerous insect pest of several pine species in China.
松树的香味和蟋蟀的鸣叫声从阿巴拉契亚山麓飘送过来。
The scent of pine and the sound of crickets floated down from the foothill Appalachians.
松树的香味和蟋蟀的鸣叫声从阿巴拉契亚山麓飘送过来。
The scent of pine and the sound of crickets floated down from the foothill of the appalachians.
微波一圈套一圈的扩展开来，樱树和松树的倒影也在波面微微摇荡。
The rings of waves spread outward, causing the reflections of the cherries and pines to tremble on the surface of the pond.
加略特穿过庄严的武装警卫把守的大门，顺着两旁高耸着松树的小路向前走。
Garriott makes his way past the solemn armed guards at the gate and follows a trail through the towering pines.
在秋天，一些松树的叶子变成琥珀黄色，脱落的树叶由绿色变成明黄、子，和猩红色。
In autumn, some of the pine trees turn amber yellow, while the deciduous trees transmute their green leaves into patches of bright yellow, orange, and scarlet.
冬日早晨的空气非常清澈，含有松树的芬芳，使他重又高兴起来，恢复了对生活的热情。
There was something in the clear, pine-scented air of that winter morning that seemed to bring him back to his joyousness and his ardour for life.
如果这棵松树的根基发生动摇，或者成长空间上方有不可逾越的障碍，也会造成它的不正。
Suppose the roots of this tree were shaken loose, or its top was blocked by unevadable barrier, the up-straightness can not be maintained.
日本柏木和俄勒冈松树的长度为建筑框架提供了结构加固，而橡木用于整个建筑的地板和门。
Lengths of Japanese cypress and Oregon pine provide structural reinforcement for the building's frame, while oak has been used for floors and doors throughout.
在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后，我们离开了桦树和松树的地域，进入了令人迷醉的大草原。
After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.
介绍了晋北地区长绿大松树的移植技术，对移植中常见的问题进行了分析，并给出了解决方法。
The paper introduces transplant technique of big pines in the north region of Shanxi, analyzes existing problems and puts forward the solution.
太阳的位置在天，松树的位置在山。爱情是一种位置，适合你的位置，才会使你感到牢固和香甜。
The position of the sun in the day, the location of the pine trees in the mountains. Love is a kind of position, is suitable for the position, you will only make you feel strong and sweet.
松材线虫病是松树的一种毁灭性病害。本文就松村线虫病在舟山地区的发生、分布及除治等进行了论述。
Pine wilt disease, Bursaphelenchus xylophilus is a serious disease of pines in Zhoushan city Zhejiang province. It was dealt with occurrence. distribution and control of B. xylophilus.
我说松树的欣赏在艺术上是最有意义的，因为松树代表沉默、雄伟，和超尘脱俗，跟隐士的态度十分相同。
I say the enjoyment of pine trees is artistically most significant, because it represents silence and majesty and detachment from life which are so similar to the manner of the recluse.
这张曝光60秒的照片摄于4月14日，微黄色调的火星和M 44接近视场的中心，看似就在松树的顶端之外。
Captured in this 60 second time exposure made on April 14, a yellow-tinged Mars and M44 are near the center of the field, seemingly just beyond the reach of a pine tree.
这张曝光60秒的照片摄于4月14日，微黄色调的火星和M 44接近视场的中心，看似就在松树的顶端之外。
Captured in this 60 second time exposure made on April 14, a yellow-tinged Mars and M44 are near the center of the field, seemingly just beyond the reach of a pine tree.
应用推荐