通过燃烧树枝、松针和松果，许多人不仅给屋子供暖，而且还改善里面的气味。
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.
也许你应该试试一个不同的松果。
有必要对松果进行进一步的研究和开发。
It is necessary to do further study and development on the pine cone.
你知道我什么时候开始爱上你的吗？那天晚上在餐桌上，当你坐到滑稽的松果上时。
Do you know when I first started loving you? That night at the dinner table when you sat on the ridiculous pine cone.
索菲·康兰是设计王朝的后裔，她用冬青树、常青藤、浆果、桉树和松果来装饰自己的家。
Sophie Conran, the scion of the design dynasty, uses holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.
其他没有像药茶那样有效的草药包括松果菊、奶蓟和锯齿棕。
Other herbs that don't work effectively as teas include echinacea, milk thistle, and saw palmetto.
松果荗盛且芬香，惜不能记存。
松鼠剥松果的样子真是可爱逗人。
Squirrels are very cute and interesting while they are peeling off pine nuts.
目的：制定松果菊咽喉片的质量标准。
Objective: To establish the quality standard of Songguoju Yanhoupian.
等它们变凉些，就可以涂到松果上去了。
Let it cool off for a bit and then smear the mixture into the pinecones.
松果菊一样，这种草药的剂量是根据体重。
Like echinacea, dosages for this herb are based on body weight.
我轻轻地把一个微型松果按在雪人的头上。
我最喜欢的坚果是松果。
太难看了，我可不喜爱吃这种怪颜色的松果！
Hard to read, I do not like to eat this strange color of pine cones!
小松鼠经过这里，在奶牛身上画了一只松果。
Little squirrel passed by and drew a pineapple on the body of the cow.
小熊，也许你应该试试一个不同的松果，小熊。
松鼠为过冬储存松果。
结论：低剂量辐射可抑制松果腺细胞的凋亡。
Conclusion: Low dose radiation can inhibit the apoptosis of pineal gland cells.
对了，像个大松果。
是那天晚上吃饭你坐到那个可笑的松果上的时候。
That night at the dinner table when you sat on the ridiculous pinecone.
在症状的初期，确保持续服用松果菊直到病症痊愈。
At the first sign of trouble, begin taking echinacea and continue until the illness runs its course.
楼梯下，背是梯子的椅子和装满松果的篮子是我的祖父母的。
The ladderback chair and basket of pine cones at the foot of the stairs are from my grandparents.
松果菊茶也可以减轻感冒的症状，减弱头痛和喉咙发炎症状。
Echinacea tea also can alleviate cold symptoms and relieve sore and irritated throats.
她把大个的松果带走，然后将混合了猪油的鸟饵放到松果上。
What she did was to take the really large pinecones and fill them with a mixture of lard and birdseeds.
为了更有趣，用棍子，岩石或松果来做你们的的x和o棋子吧。
For even more fun, create your Xs and Os with sticks, rocks, or pinecones.
盖尔特夫妇在松果路旁建立了这家医院并着手建立自己的客户群。
The Gerdses built a facility just off Pinecone Road and set about building their client base.
原来，正是短波光(蓝光)使松果腺误认为太阳仍在地平线之上。
It turns out that it is the short wavelengths of light (the blues) that are most responsible for fooling the pineal gland into thinking the sun is still above the horizon.
我回到屋里并拿了件我的宝贝：一只盛开的散发着我喜欢的松脂的清香的松果。
I went into the house and brought out a treasure of my own: a pinecone, opened, full of odor and resin, which I adored.
每天早上她都会出去把做好的松果放好，然后把前一天的松果带回家。
Every morning she would go out and place food and replace the pinecones she would make.
采购：南瓜子，松果，花生，脱水胡萝卜，绿豆，干辣椒，荞麦，葵花籽。
Buy: pumpkin seeds, pine nut, peanut, dehydrated carrots, mung beans, dried chilli, buckwheat in shell, sunflower seeds.
应用推荐