通过燃烧树枝、松针和松果，许多人不仅给屋子供暖，而且还改善里面的气味。
By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.
索菲·康兰是设计王朝的后裔，她用冬青树、常青藤、浆果、桉树和松果来装饰自己的家。
Sophie Conran, the scion of the design dynasty, uses holly and ivy with berries, eucalyptus and pine cones to decorate her home.
其他没有像药茶那样有效的草药包括松果菊、奶蓟和锯齿棕。
Other herbs that don't work effectively as teas include echinacea, milk thistle, and saw palmetto.
在症状的初期，确保持续服用松果菊直到病症痊愈。
At the first sign of trouble, begin taking echinacea and continue until the illness runs its course.
秋天到了，小松鼠忙着捡松果。
Autumn is coming and the squirrel is busy picking up pine cones.
松鼠剥松果的样子真是可爱逗人。
Squirrels are very cute and interesting while they are peeling off pine nuts.
兔子：你捡这么多松果干什么呀？
目的：制定松果菊咽喉片的质量标准。
Objective: To establish the quality standard of Songguoju Yanhoupian.
酒神杖，顶端是芳香的松果。
松果菊属草药提取物也可以提高免疫力。
注册商标“松果牌”获广东省著名商标。
Its registered trademark "Pinenut" was awarded "Famous brand" in GuangdongProvince.
我轻轻地把一个微型松果按在雪人的头上。
我要教你怎么用松果和花生酱制作喂鸟器。
I will teach you how to make a bird feeder out of pine cones and peanut butter.
松鼠为过冬储存松果。
结论：低剂量辐射可抑制松果腺细胞的凋亡。
Conclusion: Low dose radiation can inhibit the apoptosis of pineal gland cells.
我可以踩在松果上，裂开的声音就像是冰的破碎。
MONIQUE: I can step on a pinecone and the cracking of it can sound like ice breaking.
褪黑素是人体脑内松果腺合成与分泌的一种重要激素。
Melatonin is an important hormone synthesized and secreted by the pineal gland.
企业拥有自己的红松果林基地，年产红松子280吨。
This company has its own Korean pine Production Base, which produces 280t pine nut per year.
暴风雨来临之际，红松鼠会在它们家附近收集许多松果。
When a storm is coming, red squirrels will collect many pine cones near their homes.
目的观察松果菊润喉片对小鼠免疫功能及其化痰的影响。
Objective To investigate the pharmaceutical effects of Echinacea compound lozenge on sputum-reducing and immune functions in mice.
为了更有趣，用棍子，岩石或松果来做你们的的x和o棋子吧。
For even more fun, create your Xs and Os with sticks, rocks, or pinecones.
以冷杉型分割线，垂直分为半绿半白，白色上三颗棕色的松果。
House Liddle - Per pale white and green, a fir tree line between, three brown pinecones on the white.
原来，正是短波光(蓝光)使松果腺误认为太阳仍在地平线之上。
It turns out that it is the short wavelengths of light (the blues) that are most responsible for fooling the pineal gland into thinking the sun is still above the horizon.
三岁大的小孩相信人造的物品是被拥有的，而天然的物品，例如松果，却不是。
Children as young as three believe human-made objects are owned but naturally occurring things like pinecones are not.
把这个用彩纸、金色的松果、蜡烛以及小型的彩旗或者三角旗装饰起来非常漂亮。
This is beautifully decorated with colored paper, gilt pine cones, candles, and miniature colored flags or pennants.
褪黑激素，黑暗时松果腺产生的一种激素，被认为在控制身体昼夜节律起主要作用。
Melatonin, a hormone produced by the pineal gland in response to darkness, is thought to play a primary role in controlling the body's circadian rhythm.
“肾应冬”具有物质基础，其调节机制涉及松果腺对睾丸差异基因表达的调节作用。
The theory of "kidney corresponding with winter" has substance basis. Its regulating mechanism is related to conarium's regulation to differential expression of gene in testical.
“肾应冬”具有物质基础，其调节机制涉及松果腺对睾丸差异基因表达的调节作用。
The theory of "kidney corresponding with winter" has substance basis. Its regulating mechanism is related to conarium's regulation to differential expression of gene in testical.
应用推荐