极目望去只见松林。
黑头莺也生活在远离水的松林里。
用木材建造建筑的原因可能是，比例理想、笔直、纤细的木材在斯堪的纳维亚广阔的松林中大量存在。
The reason for constructing the buildings from wood is probably that ideally proportioned straight and slender timber was available in large quantities in Scandinavia's vast pine forests.
幽静的山路蜿蜒穿过竹林和雪松林。
Quiet mountain roads wind through groves of bamboo and cedar.
河北省的杜松林是残存的天然林。
The forest of Juniperus rigida is a natural residual forest in Hebei province.
风从松林刮来阵阵怡人的香味。
风从松林中吹来阵阵沁人的芳香。
松林中射来零乱的风灯，都成了满天星宿。
Lights from hurricane lamps flickering about in the pine forest created the scene of a star-studded sky.
松林里微风沙沙作响。
我在这里爱你。在黑暗的松林里﹐风解缚了自己。
Here I love you in the dark pines the wind disentangles itself.
为此，他邀请所有的茶道爱好者到京都的北野松林聚会。
For this, he invited all lovers of the tea ceremony to the pine grove of Kitano in Kyoto.
鲁朗林海，漫山遍野的绿色松林，真正的山林之海；
Lulang Linhai, green mountains and plains of the mountains and plains, the real mountain of the sea;
他把我带到一处阳台，从那里可以俯瞰铺满稠密松林的碗型深谷。
He leads the way out to a terrace with a view of the deep, bowl-shaped valley carpeted with thick pine forests.
远处松林覆盖的群山沐浴在一种不知来自何处的略带紫光里。
In the distance, mountains covered by pines were bathed in greenish purple light that seemed to come from nowhere.
昨朝我一人在松林里徘徊，在一株老松树下戏筑了一座砂丘。
Yesterday morning, while wandering about alone in a pine forest, I amused myself by piling up a small sand hill under an old pine tree.
你的声音，在我心头荡漾，像大海的低语在静听的松林间缭绕。
Your voice, wander in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.
你的声音在我的心里，像海水的低吟声萦绕在静听着的松林之间。
You voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.
远处松林覆盖的群山沐浴在一种不知来自何处的略带绿色的紫光里。
In the distance, mountains covered by pines were bathed in greenish purple light that seemed to come from nowhere.
基地中的砂质土壤和浅层地下水曾经孕育了一片繁茂的北美黄松林。
A notable Ponderosa pine forest once thrived on the site's sandy soils and shallow groundwater.
你的声音飘荡在我的心里，像那海水的低吟缭绕在倾听着的松林之间。
Your voice , wanders in my heart , like the muffled sound of the sea among these listening pines.
这项活动就举办在这松林，溪流和崎岖的山峦之间——华盛顿州景致最为秀丽的地方之一。
Amid pine forests, streams, and rugged mountains, it all takes place in one of Washington State's most scenic Settings.
我的爱，你的语声飘荡在我心里，象那海水的低吟声缭绕在静听着的松林之间。
Your voice, my love, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.
我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。
Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled soundof the sea among these listening pines.
我的朋友，你的语声飘荡在我的心里，象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。
Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled soundof the sea among these listening pines.
应用推荐