• 他被称为世界上最杰出的小提琴家。

    He has been described as the world's greatest violinist.

    《牛津词典》

  • 他是一位杰出的全能运动员。

    He is a great all-round player.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这部杰出的惊悚片节奏快且真实可信。

    This excellent thriller is fast paced and believable.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被公认为杰出的物理学家。

    He's known to be an outstanding physicist.

    《牛津词典》

  • 他举止幽雅、富有魅力、善于表达,是个杰出的谈判者。

    He is polished, charming, articulate, and an excellent negotiator.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是澳大利亚最杰出的艺术家之一,以肖像画、风景画和裸体画而闻名。

    He was one of Australia's most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes, and nudes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是美国历史上最杰出的外交官。

    He was the most distinguished diplomat in American history.

    youdao

  • youdao

  • 这个系出了许多杰出的校友。

    The department has many prominent alumni.

    youdao

  • 它孕育了许多杰出的学者。

    It gives birth to many eminent scholars.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 尤金·德拉克洛瓦是法国最杰出的艺术家,他乐于把摄影当作自己的帮手,但他也认识到了它的局限性。

    Eugene Delacroix was the most prominent of the French artists who welcomed photography as help-mate but recognized its limitations.

    youdao

  • youdao

  • 卡什是个杰出的记者,同时也是个卓越的历史学家,他对他所热爱的南方进行了深刻的批判。

    Cash was a great journalist, intellectual historian in his own right, deeply critical of his beloved South.

    youdao

  • 我要你知道,我是一只癞蛤蟆,一只非常有名的、受人尊敬的、高贵杰出的癞蛤蟆!

    I would have you to know that I am a Toad, a very well-known, respected, distinguished Toad!

    youdao

  • 在古典音乐领域,他仍然是最为杰出的。

    In the field of classical music, he still reigns supreme.

    《牛津词典》

  • 他也是一个杰出的倡导自由贸易的宣传者。

    He was also a brilliant propagandist for free trade.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他是一名优秀的运动员和一位杰出的跳跃者。

    He is a terrific athlete and a brilliant jumper.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果她专心致志,坚持到底,她本可以成为一名杰出的钢琴家。

    She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.

    《牛津词典》

  • 《宠儿》是一部真正杰出的作品。

    Beloved is a truly remarkable work.

    youdao

  • 对我来说,她代表着最杰出的印度女性。

    She symbolized for me the best of Indian womanhood.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她是曾使这运动生辉的最杰出的运动员之一。

    She is one of the finest players ever to have graced the game.

    《牛津词典》

  • 她是位非常杰出的女性。

    She was a truly extraordinary woman.

    《牛津词典》

  • 他确实是一名杰出的运动员。

    He really is an amazing athlete.

    youdao

  • 他表现出多么杰出的勇气啊!

    What great courage he showed!

    youdao

  • 那些杰出的科学家是如何做出重大发现的?

    How did those brilliant scientists make great discoveries?

    youdao

  • 这使扇子不仅成为日常生活中有用的工具,而且成为杰出的艺术品。

    This made fans not only useful tools in daily life but also great artworks.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定