公司和用户有责任跟上杀毒软件的更新。
The onus is on companies and consumers to keep up with anti-virus updates.
定期更新您的密码和杀毒软件。
在应用市场上已经有一些杀毒应用程序了。
而是询问用户，“是否要运行杀毒软件。”
It just asks you, "Do you want to run the anti-virus software?"
升级你的病毒库并扫描杀毒。
你必须在电脑上安装一个杀毒软件。
You have to install an anti-virus software on your computer.
你打算什么时候更新你的杀毒软件？
这台计算机的杀毒软件是预装的。
您不能再仅仅依靠杀毒软件。
我想去下载一个杀毒软件。
争端的起因，是腾讯鼓励用户下载其自家开发的杀毒软件。
The row started when Tencent encouraged users to download its own antivirus product.
通常杀毒软件寻找可疑的行为然后试图判断行为的原因。
Conventional av software looks for suspicious behaviour and then tries to determine what's causing it.
使用市场上最好的免费杀毒软件为您的设备保驾护航。
Protect your devices with the best free antivirus on the market.
McAfee公司的VirusScan是第一个商业化的杀毒软件。
McAfee's VirusScan was the first commercial antivirus product.
不过这些Android杀毒软件应用程序一如既往地更像是安慰剂而已。
But these Android antivirus apps have always seemed like a placebo.
考虑这样一个情形：企业中的每个操作系统实例都需要安装特殊的杀毒软件。
Consider a case in which every operating system instance in an enterprise is required to have special anti-virus software installed.
维修员：等一下。哦，是的，它感染病毒了，你没有装杀毒软件啊？
Repairman: One minute. Oh, yes, it was infected by a virus, and you had no antivirus software.
如果你的PC机感染了病毒，几乎可以肯定现有的杀毒软件已经不管用了。
If your PC is infected then it is almost certain that your existing security product has already let you down.
在测试中，新软件在识别相同样本时要比其他的杀毒软件高出至少十个百分点。
In tests on the same malware, the new software could identify at least 10 per cent more of the sample than any of the other AV software.
这一交易达成的时候，很多技术观察者都在想，google是不是要进军杀毒市场了。
When the deal was announced publicly, tech pundits wondered whether it meant that Google was going into the antivirus business.
然后，审计可以寻找这些值以便识别那些没有安装反病毒软件或者杀毒软件需要更新的机器。
An audit could then go looking for these values to identify machines that don't have the anti-virus software installed, or require updating.
DroidSecurity的杀毒应用程序声称它可以扫描应用程序包、设置、内容和媒体文件中的恶意软件。
DroidSecurity's Antivirus app purports to scan app packages, Settings, content, and media for malware.
但是当人们无法上网但需要查杀一些计算机上遗留的已知病毒的时候，用户还是需要使用安装在本地计算机上的杀毒软件。
Users will still want local anti-virus software on their computers for those times when they are not online and to deal with legacy and known viruses.
移动恶意软件的威胁正日益增长，但同时也给手机杀毒软件生产厂商，特别是针对Android设备的厂商带来巨大商机。
Mobile malware is on the rise, and so is the market for companies that develop anti-virus software for cell phones -- particularly Android devices.
移动恶意软件的威胁正日益增长，但同时也给手机杀毒软件生产厂商，特别是针对Android设备的厂商带来巨大商机。
Mobile malware is on the rise, and so is the market for companies that develop anti-virus software for cell phones -- particularly Android devices.
应用推荐