有20人在这起暴力事件中被杀害。
杀害她的凶手仍然逍遥法外。
7名平民被杀害后,该地区的局势紧张。
There is tension in the region following the killing of seven civilians.
有人担心,一些西方人质可能会被报复杀害。
There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.
1966年,由于杀害了3名警察他被终身监禁。
He was jailed for life in 1966 for the murder of three policemen.
他对杀害了3个男孩的罪行表示认罪伏法,并放弃上诉的权利。
He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.
每年大约有60条鲸鱼被杀害。
请立即停止杀害海豹的行为!
诺丁汉郡长杀害了他的父亲。
他俩被杀害时你在场吗?
我们不能杀害动物!
他在杀害这些蝴蝶!
这些像狗一样的小动物长期以来被指控杀害农场动物。
These small dog-like animals have long been accused of killing farm animals.
一个意大利人为了一位意大利女子杀害了另一个意大利人。
One Italian man killed the other Italian man for an Italian woman.
问题是有些人贩是掠夺者,他们抛弃、绑架或者杀害被他们绑架的人。
The problem is that other smugglers are predators, who abandon, kidnap or kill their charges.
在巴西,牧场主人以前几乎把美洲虎都杀光了,因为它们会杀害他们的牛群。
In Brazil, cattle ranchers used to nearly kill off jaguars because they would kill their cows.
2002年,《世界新闻报》窃听了失踪女学生米莉·道勒的语音信箱,之后发现她已被杀害。
In 2002, News of the World had apparently hacked into the voice-mail of a missing schoolgirl, Milly Dowler, who was later found murdered.
在上帝城,毒品团伙的头领们已经被逮捕,杀害或者流放,但是他们的家庭成员们有一些仍然留在这儿,等待警察离开。
In City of God, drug gang leaders have been arrested, killed or fled, but some of their family members remain, waiting for the police to leave.
斗狗中受害的狗因为利益和“运动”而被折磨和杀害,然而他们的施虐者虽然给这些狗造成了终生的痛苦,却只被判处最低刑罚。
Dog-fighting victims are tortured and killed for profit and "sport", yet their criminal abusers often receive a minimal sentence for causing a lifetime of pain.
警方尚未逮捕杀害她的凶手。
警方正在追捕杀害他的凶手。
两名乘客遭劫机者杀害。
英雄似乎无所畏惧,烟酒既不会杀害他们自己,也不杀害其他人。
Heroes seem to fear nothing, neither killing themselves nor killing others with alcohol and cigarettes.
猎取、杀害、出售或食用这些动物的人有被感染的危险。
People who hunt, kill, sell or eat these animals have the risk of becoming infected.
报纸正在消亡。手机、平板、电视和汽车收音机等电子设备都可能是杀害者。
Newspapers are dying. Electronic devices like mobile phones, pads, TVs and car radios can all be the killers.
2012年,优素福·扎伊差点被塔利班杀害,因为她努力为巴基斯坦的年轻女孩争取同样的教育。
In 2012, Yousafzai was nearly killed by the Taliban because she worked hard to get the same education for young girls in Pakistan.
仅在2015年就有83头大象失踪,2016年就有51头大象被杀害。“如果这种情况继续下去,到2020年,吉尔马的所有大象都将被猎杀。”马拉大象项目的一名成员说。幸运的是,MEP的诉求被听到了。
Eighty-three elephants were lost in 2015 alone, and another fifty-one elephant were killed in 2016. "If this situation goes on, all the Gourma elephants will be killed by 2020," said a member of MEP. Luckily, the voice of MEP was heard.
为什么称杀害阿伽门农的凶手为“无可指责的埃吉斯图斯”?
为什么称杀害阿伽门农的凶手为“无可指责的埃吉斯图斯”?
应用推荐