机群部署——将某个应用程序部署到已配置的集群成员。
Farm deployment - Deploying a application to configured members of cluster.
您还可以通过服务器机群最多可支持的服务器数目来衡量向外扩展能力。
You can also measure scaling out by the maximum number of servers supported in the server farm.
这可能会导致出现问题,因为请求可能不会按顺序到达服务器机群中的目标机器上。
This might lead to problems, since the requests might arrive out of order to the target machines in the server farm.
此场景经常用于所有组件都是内部组件、使用相同的安全性管理且属于受信任计算机群的情况。
This scenario is frequently used when all components are internal, under the same security management and part of the trusted computer base.
在服务器机群中,您通过将应用程序的WAR文件仅复制到集群中的一个节点来部署Web应用程序。
In a server farm, you deploy a Web application by copying an application's WAR file to only one node in the cluster.
该算法在工作站机群上实现。
一中队战机脱离编队攻击敌轰炸机群。
机群在英国南部上空集合。
介绍了一种两级热处理炉微机群控系统。
A distributed heat treatment furnace microcomputer control system is introduced.
在八架编队飞行的机群中,有三架被击落烧毁。
两架领头飞机离开了机群,一个朝左,一个向右。
The leading pair of planes veered off, one to the right and one to the left.
基地在意大利的第456轰炸机群刚刚飞进奥地利。
The 456th Bomber Group, based in Italy, had gone into Austria.
领队的两架飞机飞离了机群,一架向右,一架向左。
The leading pair of planes peeled away, one to the right and one to the left.
考虑在工作站机群上实现大型稀疏矩阵和向量乘的负载平衡。
The load-balanced multiplication of a large sparse matrix with vector on workstation cluster is considered.
优化的通信方式让PWS能够支持上千节点的大规模机群系统。
With optimized communication system, PWS can support cluster systems with thousands of CPUs or nodes.
基于机群系统的数据存储分布是并行数据库领域的一个重要问题。
The data storage and distribution based on PC clusters is one of critical problems in parallel database.
论文在机群系统的可信性评价的模型、方法和工具方面进行了研究。
This thesis is focused on the research of the models, approaches and tools of dependability evaluation in computer cluster systems.
但是一艘落单的流线型飞船从敌机群中穿出,把阿纳金引离了战场。
Anakin, however, was drawn from the battle by a sleek rogue vessel that flew apart from the enemy swarm.
作为机群系统快速通信的标准,VIA已经在业界获得了广泛地支持。
As a fast communication standard of cluster systems, VIA has obtained widely supports in industry.
在为工作站机群构造并行软件的过程中,计算特征和组成特征非常重要。
The computational and compositional features are very important while constructing parallel software for the workstation clusters.
工程机械施工机群优化配置与调度决定着整个工程的进度、质量和效益。
Optimal configuration and dispatch of construction machinery group becoming the key factor that influencing the process, quality and economy of these projects.
提出在机群系统并行环境下的构造拉格朗日插值多项式的一种并行算法。
This paper presents a parallel algorithm for Lagrange's polynomial interpolation which is based on cluster parallel environment.
在计算机群中,除了追求系统的利用率外,还需提高并行任务的加速比。
Besides pursuing the utilization of the system, we must improve the speedup of the parallel task in computing cluster.
本文是作者对曙光3000异构机群管理系统研究开发工作的总结和深入。
This paper is summarized from the research and development work of Dawning3000 Heterogenous Cluster System Management System.
IBM1350机群浮点性能的快速测试显示该研究达到了预先设计要求。
The test on the IBM1350 cluster system showed that the approach can reach the expectation.
将采用区域分解技术的并行有限元方法应用于工作站机群的分布式并行环境。
The parallel finite element method using domain decomposition technique is adopted to the distributed parallel environment of workstation cluster.
最后以一个沥青混凝土摊铺机群的例子介绍了移动通讯网络在设备机群管理中的应用。
Lastly, the application of mobile communication network to machine fleet management is introduced with an example of asphalt concrete paver.
地面雷达装置可以透过夜幕或云层,“看到”遥远的敌机群,并指示高射兵器向它们开火。
Ground radar sets can "see" enemy planes at great distance through darkness or clouds, and can direct antiaircraft fire at them.
智能化工程机械的GPS定位与监控中心的通信装置是实现工程机械机群化管理的关键装置。
The device with global positioning system (GPS) localization and communication with monitor and control center on construction machinery is a key equipment for construction machinery group management.
恩多战役期间,为了向原来飞跃第一颗死星的X翼中队致敬,侠盗中队以红色机群的名义参战。
During the Battle of Endor, Rogue squadron flew as Red Group, in homage to the original X-wing squadron that flew over the the first Death Star.
应用推荐