高考结束后,我们将告别彼此并启航驶向未知的未来。
After the College Entrance Examination, we will bid farewell to each other and set sail for an unknown future.
当面对一些未知的事情时,拿出一点勇气就有可能带来成功。
A little bravery can result in the possibility of success when confronted with something unknown.
随着时间的推移,这些选择可以累积成其他动物未知的进步壮举。
Strung together over time, these choices can accumulate into feats of progress unknown to other animals.
关键可能在于处理一些新问题; 挑战未知的事物很可能比一遍又一遍地做相同的拼图游戏更为有益。
The key may be tackling something new; the challenge of the unknown is likely more beneficial than putting together the same jigsaw puzzle over and over again.
他们可以在未知的海域航行数天,并对该地区进行评估。他们知道如果没有发现任何东西的话,他们可以掉头,并借着信风迅速返回。
They could sail out for days into the unknown and assess the area, secure in the knowledge that if they didn't find anything, they could turn about and catch a swift ride back on the trade winds.
面对未知的挑战,他们敢于踏上一段危险的旅程,而他们的同龄人大多在高端写字楼里做白领,享受着稳定的薪水。
Faced with unknown challenges, they are audacious enough to embark on a perilous journey while most of their peers enjoy stable salaries by working as white-collars at high-end office buildings.
正是这种对未知的感觉,使得月球的远侧成为科学和太空研究的一个有趣的地方。
It's this sense of the unknown that makes the far side of the moon such an interesting place for scientific and space research.
你可以在这里探索宇宙和它背后未知的奥秘!
Here you can explore the universe and the unknown mystery behind it!
那是一个探索未知的一次全新的冒险。
对未知的东西多点耐心。
用尽一切去奔赴一场未知的梦。
原先对未知的紧张和担忧会转而变成单纯的平静。
The stress and fear of the unknown becomes replaced with simple comfort.
幸福就在当下,而不是在未知的将来。
而生活最让人兴奋的事情之一就是去探索未知的事物。
One of the most exciting things in life is discovering the unknown.
每天都是未知的挑战。
从未违背过物理学定律,生命却已经延伸至未知的地域。
Never once are the laws of physics violated, yet life emerges into uncharted territory.
每个人都随着自己的性格在梦想着未知的和不可能的事物。
Each one of us dreams of the unknown and the impossible in accordance with his nature.
改变需要你走出当前的舒适区,进入未知的未来。
Change requires you to step out of your comfort zone and into the unknown.
对失败和未知的恐惧令我们犹豫不决,那股力量是非常惊人的。
It's amazing how much fear of failure and fear of the unknown can hold us back.
作者在写作方法上力求不断突破,去探索未知的领地。
The author seeks to break the methods he created yesterday and move on towards unexplored territory.
人类的历史就是不断探索未知的旅程,火星就是下一站。
The history of man is hung on a timeline of exploration and this is what's next.
我们追逐的绝不是别人的起点,而是每一个未知的明天。
Our pursuit is not the starting point of the others, but each of the unknown tomorrow.
缘我们追逐的绝不是别人的起点,而是每一个未知的明天。
We are not the beginning of the pursuit of others, but every unknown tomorrow.
人类充满对未知的好奇。 缓解压力的另一个方式是学习。
当我们的知识之圆扩大之时,我们所面临的未知的圆周也一样。
As our circle of knowledge expands, so does the unknown circle we face.
一旦在你的心里有了一本书,就不要让挫败感和对未知的恐惧阻止它诞生!
If you have a book inside you, don't let overwhelm and fear of the unknown stop you from giving birth to it!
在路上,不为旅行,不因某人,只为在未知的途中遇见未知的自己。
On the road, not for travel, not for someone, only to meet the unknown in the unknown.
我猜测在那群星当中有那么一颗,它将引导我的人生穿过未知的黑暗。
Let me think that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown.
科学家们忙于填补元素周期表的空白、探索未知的原子现象(如放射性和键合)。
Boffins were busily filling in the blanks in the periodic table and probing unknown atomic phenomena (like radioactivity and bonding).
科学家们忙于填补元素周期表的空白、探索未知的原子现象(如放射性和键合)。
Boffins were busily filling in the blanks in the periodic table and probing unknown atomic phenomena (like radioactivity and bonding).
应用推荐