一项被称为福利原则的税收法则规定人们应该根据他们从政府服务中获得的福利来缴税。
One principle of taxation, called the benefits principle, states that people should pay taxes based on the benefits they receive from government services.
该系统可能使用智能身份证或连接到特定计算机的数字证书,并在一系列在线服务中认证用户。
The system might use a smart identity card, or a digital credential linked to a specific computer and would authenticate users at a range of online services.
在典型的商业服务中,申请人需要支付80到125美元才能将他或她的个人数据在电脑中存储两年;如果结婚了的话,则需要支付200美元左右。
At a typical commercial service, an applicant pays $80 to $125 to have his or her personal data stored in the computer for two years and $200 or so more if a marriage results.
钱币的数量根据这个人在政府服务中的地位高低而有所不同。
The number of coins varied according to the person's position in the service of the government.
福利原则也可以用来论证富人应该比穷人缴纳更高的税,因为富人从公共服务中获益更多。
The benefits principle can also be used to argue that wealthy citizens should pay higher taxes than poorer ones, simply because the wealthy benefit more from public services.
把逻辑移到领域类或服务中。
业务建模反映在业务服务中。
服务中访问的数据库表应该没有被更新。
The database table accessed in the service should not be updated.
然后,还应该能够将计算机放回服务中。
Then you need to be able to put the machine back in service.
在金融服务中,信贷措施不同于储蓄产品。
In financial services, credit facilities are different from deposit products.
如果是,则将从注册服务中检索客户的数据。
If yes, the data of the customer is retrieved from the registration service.
此方法不向服务中添加任何限制。
从该访问意图服务中获得访问意图。
以前创建的空服务中打开了WSDL编辑器。
The WSDL editor is opened on the previously created empty service.
这是传递到目标服务中的数据结构。
将节点从服务中移除(关闭)。
服务中的业务逻辑并没受到影响。
本文讨论了现有系统服务中的问题。
This article discusses the issues in the existing system services.
在上面定义的服务中,有两个主要的工作空间。
In the service defined above, there are two primary workspaces.
需求描述了用户想从产品或者服务中得到什么。
Requirements describe what users want from a product or service.
消息侦听器服务中的线程池。
所发现的服务中的企业模块。
下面是用来从云存储服务中获取项目清单的代码。
Following is the code to get the list of items from the cloud storage service.
还不清楚谷歌是否计划在其存储服务中播放广告。
It is unclear whether Google plans to display ads as part of the storage service.
以下是这些服务中的前五。
因此,它们的价值更多的体现在软件和数据服务中。
As a result, most of their value is now in software and data services.
几乎任何品牌均能从好的客户服务中受益。
向服务中添加其他手机。
因此它们自动地领会了在使用企业服务中50%要领。
So automatically they saw a 50 percent uptake in using the enterprise services.
因此它们自动地领会了在使用企业服务中50%要领。
So automatically they saw a 50 percent uptake in using the enterprise services.
应用推荐