所有成年男子都将有义务服兵役。
地方议员有义务为社区服务。
她觉得没有义务告诉他实情。
She did not feel under any obligation to tell him the truth.
雇主有义务遵行健康安全法。
我们有义务关怀这些难民。
基督教会有义务谴责暴力。
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
她决定作为一名医生她对同胞们负有义务。
She had decided that as a doctor she had a responsibility to her fellow creatures.
他觉得有义务帮忙。
他让一个姑娘怀孕了，他觉得自己有义务照顾她和孩子。
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
他说每个人都有义务听他的话做事。
学生有义务上参加所有的课程。
It is compulsory that students should attend all the classes.
如果我有权利，你有义务为我实现它吗？
If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
每个人都有义务取悦我。
只有大型餐馆和酒吧才有义务提供无烟区。
Only large restaurants and bars were obliged to provide a smoke-free area.
“每个人都有义务取悦我。”他漠不关心地说。
"Everyone is obliged to do what pleases me," he said indifferently.
一些法律也明确规定中国公民有义务赡养父母、抚养子女。
Some laws also stipulate in explicit terms that Chinese citizens have obligations to take care of parents and raise children.
尽管对这种做法有激励，但在法律上却没有义务进行报告。
While there are incentives to do it, there's no legal obligation to report it.
我们在生活中扮演着不同的角色，我们都有义务扮演好这些角色。
We play different roles in life, and we all have a duty to play these roles well.
人类有义务去拯救濒临灭绝的动物，因为它们的灭绝是我们的过错。
Humans have an obligation to try to save endangered animals, because it is our fault that they are going extinct.
在狐狸被除名后的至少五年时间里，我们有义务继续监测狐狸种群。
We're obligated to keep a pulse on the population for at least five years after the foxes are delisted.
既然我们有意或无意的决定让孩子来到这个世界，那我们就有义务照顾他们。
Since we decide by design or accident to bring children into the world, with that comes the duty to care for them.
我们需要为自己想要的事物而奋斗，因为生活并没有义务要给予我们所期待的东西。
We should fight for what we want because life is under no obligation to give us what we expect.
从2008年1月1日起，挪威所有上市公司都有义务确保至少40%的董事会成员是女性。
From January 1st, 2008, all public companies in Norway are obliged to ensure that at least 40% of their board directors are women.
居住在同一地区的人们应该被视为一个群体，这一群体有义务为整个社区创造一个舒适的生活环境。
People living in the same area should be considered a group under an obligation to create a comfortable living environment for the whole community.
他觉得自己有义务传播他的基因。
小费罐，根据告示是没有义务给的。
你有权利、也有义务先去爱自己！
You have the right and the obligation to love yourself first!
选民实在是没有义务要受这样的欺骗。
选民实在是没有义务要受这样的欺骗。
应用推荐