• 汤姆的生曰就在这个星期。

    Tom’s birthday is this week.

    youdao

  • “此助吾将片段之困扰集于一处,”彼曰。

    “It helped me put the pieces of the puzzle together,” he says.

    youdao

  • 玄德答曰:“常山赵子龙也。”

    "Zhao Zilong of Changshan," replied Xuande.

    youdao

  • 孔明曰:“若如此,荆州危矣。”

    "That would jeopardize Jingzhou," said Kongming.

    youdao

  • 曰:“是心足以王矣。

    And then Mencius said, 'The heart seen in this is sufficient to carry you to the royal sway.

    youdao

  • 瑜问曰:“玄德在何处? ”。

    "Where is Xuande?" Zhou Yu asked.

    youdao

  • 玄德问庞统曰:“此何兆也? ”。

    "What does this signify?" Xuande asked Pang Tong.

    youdao

  • 玄德曰:"既如此,且休通报。"

    “In that case, do not announce us for now, ” Xuande said.

    youdao

  • 玄德曰:“必须与夫人商议。”

    Xuande replied, "I need discuss this matter with my new wife."

    youdao

  • 王匡回头问曰:“谁敢出战? ”?

    Wang Kuang turned to his line and asked, "Who dares fight him?"

    youdao

  • 关公曰:“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣。”

    "Twice, brother," Lord Guan said, "you have respectfully presented yourself." Such courtesy is too much.

    youdao

  • 瑜曰:“吾自去和他说话。”

    I'm going to talk with Xuande myself.

    youdao

  • 又东三百里,曰青丘之山……

    Three hundred ii farther east is a mountain called Green Hill... .

    youdao

  • 孔明曰:“先捉张任,然后取雒城。”

    "We'll have to capture Zhang Ren before we can take Luocheng," Kongming said.

    youdao

  • 曰:“夫道,若大路然,岂难知哉?”

    Mencius replied, 'The way of truth is like a great road. It is not difficult to know it.

    youdao

  • 玄德乃问孔明曰:“来意若何? ”?

    Xuande asked Kongming, "What is his intention?"

    youdao

  • 问其仆曰:‘追我者谁也?’

    At the same time he asked his driver, "Who is it that is pursuing me?"

    youdao

  • 周瑜曰:“此处是那里?”

    "Where are we?" Zhou Yu asked.

    youdao

  • 曰:“许子奚为不自织?”

    Why does Xu not weave it himself?

    youdao

  • 玄德急止之曰:“不可!”

    Xuande checked them swiftly.

    youdao

  • 答曰:这是个很好的开端!

    Answer: a good start!

    youdao

  • 夏曰渐渐消逝,爷爷在丰收前就去世了。

    Summer slowly faded, and Grandpa died before it was time to bring in the harvest.

    youdao

  • 韩遂与五将商议曰:"这事如何解释?"

    Taking counsel with his 5 commanders, Han Sui asked, “How can this be made right?”

    youdao

  • 孔明笑曰:“那里为这些薄礼肯来相谢。”

    Kongming smiled and said. "Hardly for the trivial gifts."

    youdao

  • 玄德曰:“前有大江,后有追兵,如之奈何? ”。

    A dismayed Xuande said, "Before us is the Great River; behind is the pursuers."

    youdao

  • 尧曰:“咨!”

    Yao said, "Oh!"

    youdao

  • 玄德跪而告曰:"夫人既知,备安敢相瞒。

    On his knees, Xuande opened his issue: “Since you already know, my lady, I dare not to deceive you anymore.

    youdao

  • 子路曰:“不仕无义。”

    Zi Lu then said to the family, "not to take office is not righteous."

    youdao

  • 子路曰:“不仕无义。”

    Zi Lu then said to the family, "not to take office is not righteous."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定