• 淡淡的月光投下柔和的暗影。

    The moon's pale light cast soft shadows.

    《牛津词典》

  • 他躲在烛光照不到的暗影里。

    He is hiding in the shadows from the spots.

    youdao

  • 我躺倒在那暗影里。

    I lie down in the shadow.

    youdao

  • 灵魂究竟是什么样子的呢?是一道暗影?

    DOES [the soul] resemble a shadow, a reflection, a breath, or what?

    youdao

  • 暗影庇护:持续时间增为6秒。

    Shadow Refuge: increased duration to 6 seconds.

    youdao

  • 火山口中间是火山灰锥,投下了三角形的暗影。

    An ash cone rises from the center of the crater, casting a dark triangular shadow.

    youdao

  • 他是放弃了,还是回到了让他更高效的暗影中?

    Has he given up, or gone back into the shadows where he was always most effective?

    youdao

  • 暗影掌握:增加了其暗影伤害。

    Shadow Mastery: Increased the shadow damage bonus.

    youdao

  • “黑冰”不再影响暗影伤害。

    Black Ice doesn't affect Shadow damage anymore.

    youdao

  • 在灯光的暗影处,他黄色的头发闪着金光。

    In the shaded light his sandy hair gleamed gold.

    youdao

  • 我们很快将在牧师暗影天赋上做更多的调整。

    We're going to do some further tweaks to Shadow soon.

    youdao

  • 直面暗影,找寻真理。

    Brave the shadows, find the truth.

    youdao

  • 在三角形的暗影里是深达200米的白色漏斗形内心火山口。

    Within the shadow of the ash cone lies a white, funnel-shaped inner crater that is 200 meters deep.

    youdao

  • 暗影,启发了我。

    The shadows have enlightened me.

    youdao

  • 一般来说暗影结合灯光会强调出脸部的轮廓和线条感。

    Generally the shadow with lighting will highlight the contours of the face and lines.

    youdao

  • 走近屋子时,思嘉正要开口说什么,忽然看见走廊暗影中的母亲。

    Near the house, Scarlett was at the point of speaking again when she saw her mother in the dim shadows of the porch.

    youdao

  • 想知道在暗影格斗游戏中,影子是如何移动和战斗的吗?

    Want to know how shadow moves around and battles in shadow Fight series?

    youdao

  • 毁灭延伸:现在正确的减少混乱箭和暗影火焰的仇恨值。

    Destructive Reach: Now properly reduces threat on Chaos Bolt and Shadowflame.

    youdao

  • “暗影防护祷言”等级1现在可以从训练师那里学到了。

    "Prayer of Shadow Protection", rank 1, is now available on trainers.

    youdao

  • 心灵专注:暗影守卫或虚弱之触将不再会触发该技能的失效。

    Inner Focus: This ability will no longer lose charges when Shadowguard or Touch of Weakness is triggered.

    youdao

  • 然后,他们发现其他两幅凡高画中暗影区域具有同样的化学属性。

    They then found the same chemical signature in the darkened areas of two van Gogh paintings.

    youdao

  • 上一次见到克隆人飞行员“舷炮”是在第一季的《毒牙暗影》里。

    Clone pilot Broadside was last seen in the Season one episode "Shadow of Malevolence".

    youdao

  • 恶魔猎犬:多疑和腐坏之血被“恶魔知识”和“暗影一嘴”替代。

    Felhunter: Paranoia and Tainted Blood have been replaced with Fel Intelligence and Shadow Bite.

    youdao

  • 暗影之拥:现在作用于等级1 - 4,同时效果能正确的堆叠。

    Shadow Embrace: Now works on ranks 1-4 and stacks properly with multiple applications.

    youdao

  • 暗影之怒(毁灭)-移动中可施放。昏迷时间从2秒提升为3秒。

    Shadowfury (Destruction) - Can now be cast while moving. Stun duration increased to 3 seconds, up from 2.

    youdao

  • 尸体爆炸(第3层)现在造成暗影伤害,并且不再受攻击强度影响。

    Corpse Explosion (Tier 3) now does shadow damage, and is no longer modified by attack power.

    youdao

  • 暗影守卫:该技能现在能在牧师被定身,恐惧,瘫痪的时候正确地发挥作用。

    Shadowguard: This ability will now work properly even when the Priest is stunned, fleeing, or incapacitated.

    youdao

  • 暗影亲和现在在其暗言:痛或吸血鬼之触被驱散时反还牧师的基础法力值的5%。

    Shadow Affinity now gives the priest 5% of his base mana when his Shadow Word: Pain or Vampiric Touch spells are dispelled.

    youdao

  • 暗影亲和现在在其暗言:痛或吸血鬼之触被驱散时反还牧师的基础法力值的5%。

    Shadow Affinity now gives the priest 5% of his base mana when his Shadow Word: Pain or Vampiric Touch spells are dispelled.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定