普遍认为他是全国最佳男高音歌手。
He's generally considered to have the finest tenor voice in the country.
大家普遍认为情况很快就会好转。
人们普遍认为，改革已经失败。
他们被普遍认为拥有核武器。
公众普遍认为，学校的水平都在下降。
There is a general public perception that standards in schools are falling.
普遍认为，成功催人奋进。
It is generally accepted that people are motivated by success.
普遍认为，政府行动过急。
It was generally admitted that the government had acted too quickly.
目前，人们普遍认为…
普遍认为他会获胜。
普遍认为，这一举措是试图安抚批评政权的人。
The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime.
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
精神分裂症并不是普遍认为的“分裂了的精神”。
Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.
这仅仅反映了人们普遍认为自己很好。
It's a reflection simply of people generally thinking well of themselves.
人们普遍认为学习没有捷径。
It is widely acknowledged that there aren't any shortcuts to learning.
人们普遍认为睡眠不足会让人心情不好。
It is widely accepted that having not enough sleep can leave people in a bad mood.
它并不像人们普遍认为的那样隐藏在背后。
人们普遍认为高的社会地位不能带来幸福。
It is widely accepted that high social status cannot bring about happiness.
人们普遍认为科技在很多方面改变了人们的生活。
There is a common belief that technology has changed people's life in many aspects.
人们普遍认为微笑和定期运动可以使人显得年轻。
It is widely accepted that smiling and regular exercise can take years off a person.
人们普遍认为应该从综合素质的角度来评价学生。
It is widely acknowledged that students should be evaluated in terms of overall quality.
人们普遍认为，经济增长取决于生产的顺利发展。
As is generally accepted, economic growth is determined by the smooth development of the production.
人们曾经普遍认为英国是一个有阶级差别的社会。
It was once common to regard Britain as a society with class distinction.
人们似乎普遍认为，公司没有动力去延长产品的寿命。
It seems commonly believed that companies are not motivated to prolong their products' lifespan.
人们普遍认为给别人一个拥抱能给予他人支持和鼓励。
It is widely accepted that giving people a hug would give them great support and encouragement.
人们普遍认为，中国是一个面临严重水资源短缺的国家。
It is widely accepted that China is a country faced with severe water shortages.
1985年以前出生的中国人普遍认为外国品牌比中国品牌好。
Chinese people born before 1985 generally think that foreign brands are better than Chinese ones.
普遍认为，通过阅读大纲，你可以确定哪些文章值得充分阅读。
It is universally acknowledged that by reading the abstracts, you can determine which articles are worth reading in full.
人们普遍认为，欧洲人需要对巧克力进行“改造”，让它更美味。
There is a common belief that Europeans needed to "transform" chocolate to make it appetizing.
普遍认为，紧张是工作过重所致。
It is generally assumed that stress is caused by too much work.
人们普遍认为他们的运气不佳。
应用推荐