大家普遍认为情况很快就会好转。
他们被普遍认为拥有核武器。
普遍认为,成功催人奋进。
It is generally accepted that people are motivated by success.
普遍认为,政府行动过急。
It was generally admitted that the government had acted too quickly.
目前,人们普遍认为…
普遍认为他会获胜。
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
精神分裂症并不是普遍认为的“分裂了的精神”。
Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.
这仅仅反映了人们普遍认为自己很好。
It's a reflection simply of people generally thinking well of themselves.
人们普遍认为高的社会地位不能带来幸福。
It is widely accepted that high social status cannot bring about happiness.
人们普遍认为科技在很多方面改变了人们的生活。
There is a common belief that technology has changed people's life in many aspects.
人们普遍认为,经济增长取决于生产的顺利发展。
As is generally accepted, economic growth is determined by the smooth development of the production.
人们曾经普遍认为英国是一个有阶级差别的社会。
It was once common to regard Britain as a society with class distinction.
人们普遍认为,友谊是在相互信任的基础上建立的。
It's widely accepted that friendship is founded on mutual trust.
1985年以前出生的中国人普遍认为外国品牌比中国品牌好。
Chinese people born before 1985 generally think that foreign brands are better than Chinese ones.
普遍认为,紧张是工作过重所致。
It is generally assumed that stress is caused by too much work.
普遍认为他是世界最佳球员。
普遍认为这次会议是成功的。
普遍认为他是世界最佳球员。
He is widely acknowledged to be the best player in the world.
普遍认为猎豹是世界上跑得最快的动物。
The cheetah is generally credited as the world's fastest animal.
人们普遍认为,只有城市里才发生暴乱。
Conventional wisdom has it that riots only ever happen in cities.
人们普遍认为她是现任领导的当然继任者。
She is widely regarded as the current leader's natural successor.
普遍认为那是真的。
这部电影我没看过,不过人们普遍认为很不错。
I haven't seen it myself, but it's supposed to be a great movie.
学生们普遍认为纪律太严格了。
人们普遍认为男孩比女孩晚熟。
The conventional wisdom is that boys mature more slowly than girls.
当然,人们还是普遍认为内疚感并不是什么好事。
In the popular imagination, of course, guilt still gets a bad rap.
人们普遍认为金融监管亟待改进。
Nobody can deny that financial regulation needs to be improved.
普遍认为我们正在使用的技术是有效的。
It is widely accepted that the technology we are using is sound.
这与普遍认为的男性在导向上的优势形成对照。
That contrasts with the idea that men are better at navigation in general.
应用推荐