为什么有些人比其他人大器晚成呢？
如果你是晚成雏，你可以学习并改变。
他说，人类就是超级晚成雏。
罗纳德哈伍德是位大器晚成者。
七个寂寞的夜晚成了一个寂寞的我。
砂岩已进入晚成岩a亚期阶段。
柯川有点大器晚成，起步晚且犹豫不决。
柯川有点大器晚成，起步晚且犹豫不决。
这里，我要给你们讲几个大器晚成的例子。
Here I'll give you some example to show that it is never too late for success.
钙化的轻重与临床表现出现的早晚成正相关。
The level of calcification was positive correlation with time of clinical symptom.
村上春树大器晚成，29岁才写他的第一部作品。
Murakami was a late bloomer, writing his first work at age 29.
他说：“我爸爸总是对我说我是个大器晚成的人。”
He said: "My father always said to me I would be a late bloomer."
村上春树大器晚成，29岁才写他的第一部作品。
但李是大器晚成。
其含油气系统具有早圈闭、晚生烃、晚成藏的特点。
The petroleum system is of early trap and late hydrocarbon generation and accumulation.
脊髓半切或皮层吸除后，早成份仍存在而晚成份消失。
The early components existed after semi dorsal section or cortex absorption, while the late components were lost.
大器晚成。
好人也许会最晚成功，但是他们的追求，通常与众不同的。
Nice guys may appear to finish last, but usually they are running in a different race.
深部成岩作用深于晚成岩中期阶段的沉积岩及基岩，为脆性地层。
Deep formations: including those deposits Ed to diagenesis after middle stage and basic rocks, and these formations are brittle in nature.
晚成性幼雏留巢时间的长短也不相同：雀形目鸟类与孵卵日期大致…
To stay late into the nest of chicks is not the same length: passerine birds and hatchery date generally …
六个月后，大器晚成的李娜没有了时间和体能再去经历这番涅槃重生。
Six months later, li, the late bloomer, has run out of time and the ability to play through the pain.
一个大器晚成的巴斯克建筑师，和他身后那场正在进行的巴斯克复兴。
A late bloomer Basque architect, and the ongoing rejuvenation of Basque.
约翰极想在电影界找个工作，我告诉他事早晚成不了，但他却毫不理会。
John wants very much to get a job in the film industry, and he takes no notice of me when I tell him it's a lost cause.
愿今晚成为……一个小小的婚前放松，这是为了更长久、更健康的婚姻。
May tonight be... but a minor speed-bump in otherwise very long and healthy marriage.
华语文本中“他者”的因素相对于其他语言的文本来说，出现较晚成熟也较晚。
Compared with other language source texts, the "he character" in the Chinese source texts came into being in a later period and reached its maturity much later as well.
华语文本中“他者”的因素相对于其他语言的文本来说，出现较晚成熟也较晚。
Compared with other language source texts, the "he character" in the Chinese source texts came into being in a later period and reached its maturity much later as well.
应用推荐