树叶在炙热的阳光下易变枯黄。
上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
她任性易变喜怒无常,让我整天提心吊胆。
如果你不出门结识新朋友,你的生活就容易变得刻板乏味。
If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut.
它们不容易变形;它们是更脆的。
正如几周前有人在文中指出的那样,他们吃得很好,而且不易变胖。
As someone noted in this paper a couple of weeks ago, they eat great food and never gain weight.
肉类和奶制品很容易变质。
但是梦很容易变成噩梦。
天热时,食物容易变坏。
这些土壤通常含有大量的粘土,很容易变成水饱和状态。
These soils usually contain large amounts of clay and easily become water-saturated.
他谈到作家有多容易变得虚荣,并抱怨说他们就是被“当局”给膨胀起来的。
He talked about how easily writers could become vain, complaining that they got puffed up by the "authorities" .
由于大量原材料,如用于装饰庙宇的半宝石石料、建造屋顶的木材和所有金属都需要进口,贸易变得至关重要。
Trading was important, as so many raw materials, the semiprecious stones for the decoration of the temples, timbers for roofs, and all metals, had to be imported.
最重要的是,现在大多数的3D食品打印机都受到限制,只能打印干燥的食材,因为肉类和奶制品很容易变质。
On top of that, most of the 3D food printers now are restricted to dry ingredients, because meat and milk products may easily go bad.
人们会容易变得放松,忘记痛苦。
People will get relaxed easily and forget the miserableness.
第二部分的答案是关于易变性。
所以,我认为那里的形势非常易变。
但是愚昧只能部分解释这种易变。
在这些易变的情况下你得保持冷静。
实际上,易变性法则又起作用了。
他很容易变得沮丧,并且放弃。
问题是,这种界线很容易变得模糊。
The trouble is, it's very easy for the lines to get blurred.
而它们时常也会涉及易变的对象状态。
不用奇怪,游客们是一撮易变的群体。
夏天由于气温太高,西瓜很容易变质。
The watermelon easily goes bad in summer for the temperature is high.
但那又与动荡易变的华尔街现状不符。
But that goes against the reality of Wall Street, which is a volatile business.
这使企业之间的业务交易变得更加方便。
This makes it easy for transactions to occur between businesses.
所有食用油都是易变质的。
同时,易变的天气也造成最近价格的波动。
Meanwhile, unpredictable weather has also caused recent volatility in prices.
易变性在股市中平息的同时却在别处蹿升。
But as volatility has subsided in equities, it has popped up elsewhere.
这笔钱应该放在安全且容易变现的资产中。
应用推荐