-
我当时神志不清，几次昏过去。
I was delirious and blacked out several times.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他头上只被打了一下便昏过去了。
He was knocked out by a single blow to the head.
《牛津词典》
-
我昏过去好几分钟。
I suffered a black-out which lasted for several minutes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我从没见过一个女人像那样把人击倒”，一名机组人员说，“她把他打昏过去了。”
"I've never seen a woman flatten someone like that," said a crew member. "She knocked him out cold."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他昨天把汤姆打昏过去了。
He knocked Tom out yesterday.
youdao
-
军官随后向它射了一箭，让它昏过去了。
An officer then shot an arrow to put it to sleep.
youdao
-
至少给我拿点吃的来，我饿得快昏过去了。
Bring me something to eat, at least, for I am faint with hunger.
youdao
-
爸爸打开盖子时，那股气味几乎把我们熏昏过去。
When Dad took off the lid, the smell nearly knocked us out.
youdao
-
她在教室中昏过去了，并被抬了出来。
She fainted in the classroom and was carried out.
youdao
-
女人叹息着问，他是不是昏过去了？
The woman sighed and asked me: “Did he faint?
youdao
-
她刚一听到这个消息，就昏过去了。
As soon as she heard the news, she fainted.
youdao
-
头部的一击把他打昏过去了。
The hit on his head knocked him out.
youdao
-
她不仅仅吓了一跳，她甚至昏过去了。
She was not simply frightened, she even fainted.
youdao
-
你在学校昏过去，后来怎样？
What happened when you fainted at school?
youdao
-
看到账单后，我差点昏过去。
When I saw the check I nearly passed out.
youdao
-
农夫们惊讶得差点儿昏过去。
The farmers were surprised and almost fainted.
youdao
-
我是说，你真的昏过去了？
I mean, you actually fainted?
youdao
-
彼得昏过去了，这桶水会使他苏醒过来。
Peter has fainted; this bucket of water should fetch him round.
youdao
-
她跌倒后昏过去，但不久就苏醒过来了。
She fell and fainted, but soon came to her senses.
youdao
-
做完这些，他昏过去了。
That done, he had a fainting fit.
youdao
-
我一定昏过去了几秒钟。
I must have blacked out for a few seconds.
youdao
-
她一看到血就会昏过去。
She faints at the sight of blood.
youdao
-
我肯定是昏过去了。
I must have blacked out.
youdao
-
他把那个人打昏过去。
He struck the man senseless.
youdao
-
妮可︰他看来还有呼吸，我想他只是昏过去。
Nicole: he seems to still be breathing. I think he just got knocked out.
youdao
-
当玛丽走过去清洁他坐过的桌子时，她几乎昏过去。
When Mary went to clean his table, she almost fainted.
youdao
-
你有可能会被撞昏过去或者你的脖子会严重受伤。
You might get knocked out or you could hurt your neck very badly.
youdao
-
你有可能会被撞昏过去或者你的脖子会严重受伤。
You might get knocked out or you could hurt your neck very badly.
youdao