-
合同明确规定谁可以操作机器。
The contract clearly specifies who can operate the machinery.
《牛津词典》
-
报告明确指出问题出在制度上。
The report states explicitly that the system was to blame.
《牛津词典》
-
我相信电脑会对此给出明确的答案。
I daresay that the computer would provide a clear answer to that.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明确乔姆斯基在这干什么很重要。
It is important to be clear about what Chomsky is doing here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对自己的未来没有明确的计划。
She made no definite plans for her future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但丁明确地谴责不正当的恋情。
Dante clearly condemns illicit love.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报告中传达的信息相当明确。
The report's message was unequivocal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他明确表示部队已经作好准备去打仗。
He stated unequivocally that the forces were ready to go to war.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察的职权必须明确界定。
The powers of the police must be clearly defined.
《牛津词典》
-
是非之间没有明确的界限。
There is no clear dividing line between what is good and what is bad.
《牛津词典》
-
在工作和闲暇之间很难划出明确的界限。
It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure.
《牛津词典》
-
我们需要明确今后的任务。
We need to define the task ahead very clearly.
《牛津词典》
-
她明确表示了自己的立场。
She has made her position very clear.
《牛津词典》
-
公司关于加班的立场在合同中有明确说明。
The company's position with regard to overtime is made clear in their contracts.
《牛津词典》
-
关于如何培养孩子,他们有非常明确的想法。
They have very definite ideas on how to bring up children.
《牛津词典》
-
她明确表示反对。
She made her objections clear.
《牛津词典》
-
他明确表示反对。
He made it clear that he objected.
《牛津词典》
-
我们想找一个有明确目标的人。
We are looking for somebody with a clear sense of direction.
《牛津词典》
-
这些提案没有得到明确的回应。
The proposals received only a muted response.
《牛津词典》
-
她对她明年的计划不怎么明确。
She's a little vague about her plans for next year.
《牛津词典》
-
总统已经明确表示,他反对此事。
The president has let it be known that he is against it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我明确告诉过你不要靠近水边!
I specifically told you not to go near the water!
《牛津词典》
-
你必须理解我处的位置不明确。
You must understand the ambiguity of my position.
《牛津词典》
-
租约明确规定,一切损坏必须赔偿。
The lease plainly states that all damage must be paid for.
《牛津词典》
-
只有一位目击者能够明确指认。
Only one witness could make a positive identification.
《牛津词典》
-
我当时没有明确而具体的证据。
I had no concrete evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他明确表示死后把金表留给你。
It was his express wish that you should have his gold watch after he died.
《牛津词典》
-
他们保持中立,拒绝明确表态。
They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她明确表示自己以前从未见过他。
She swore (that) she'd never seen him before.
《牛津词典》
-
城市里各社会阶层有明确的分野。
Social divisions in the city are stark.
《牛津词典》