他的许多警告都证明是有先见之明的。
1951年发明的旋转引擎是内燃领域的一个革命性观念。
Invented in 1951, the rotary engine is a revolutionary concept in internal combustion.
这一举动证明是有先见之明的。
它是在1880年发明的。
马林的中文不如王明的好。
像现代世界的大多数东西一样，它是人类几千年发明的结果。
Like most other things in the modern world, it is the result of thousands of years of human invention.
回声定位是比较不解自明的；利用声波反射的回声来定位物体。
Echolocation is pretty self-explanatory; using echoes reflected by sound waves to locate things.
其中大多数可能都是不言自明的，比如加法、减法、乘法和除法。
Most of these are probably self-explanatory, like addition, subtraction, multiplication and division.
它和另外一种工具“桑切斯”形成了鲜明的对比，它是1997年发明的一种以气体为动力的灭火器。
It stands in sharp contrast to Sanchez, this other gadget, a gas powered flame rekiller, invented in 1997.
对今天的大多数地质学家来说，韦格纳的《大陆和海洋的起源》是一份令人印象深刻的有先见之明的文件。
To most geologists today, Wegener's The origin of Continents and Oceans appears an impressive and prescient document.
这是一个可以与我们在1976年发明的用于催化转化器的含氧传感器相媲美的突破。
It is a breakthrough comparable to our invention of the lambda sensor for the catalytic converter in 1976.
气候对农作物的影响是不证自明的。
明的时尚观:你是时尚菜鸟吗？
这种现象的害处是不言自明的。
小余表示管礼明的帮助让她很感动。
一个清晰、不言自明的导航。
我想，答案是不言自明的。
清单中的导入程序包头是相当不言自明的。
The import package header in the manifest is fairly self-explanatory.
他质疑任何一种被认为是不证自明的论调。
He is skeptical of any argument that's presented as inherently obvious.
这就是先见之明的事。
但是资本是监管工具盒里剩下的唯一文明的选择。
But capital is the only civilised option left in the regulatory toolbox.
我们由衷地钦佩他的认真和有自知之明的讽刺艺术。
We would admire both his earnestness and his self-aware irony.
一些商界人士则认为这一发明的影响可能更为深远。
And some businessmen think it could have an impact1 far beyond that.
但不要错认为所有这些内容对每个人都是不言自明的。
托马斯·爱迪生1879年发明的灯泡外形并不是巧合。
The eponymous shape of the product Thomas Edison invented in 1879 was no accident.
记者:在郭敬明的世界里,金钱为王,这一点也不可耻。
老师随机检查出席率时，每当点到程明的名字，替身就会提他喊到。
When the teacher randomly checks the attendance, the double is there to say "present!" when Cheng's name is called.
老师随机检查出席率时，每当点到程明的名字，替身就会提他喊到。
When the teacher randomly checks the attendance, the double is there to say "present!" when Cheng's name is called.
应用推荐