他朝我看时，我微笑着挥了挥手。
他有个紧张时舔嘴唇的可爱习惯。
He has an endearing habit of licking his lips when he's nervous.
孩子们看到小狗时高兴得大声尖叫。
我把座位让给她时，她欣然接受了。
获胜者凯旋而归时受到了热烈欢迎。
The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.
三岁时我母亲就让我开始练钢琴了。
她在他们生病时飞奔到他们的床边。
当我在足球场上时，我最开心了。
乐队出场时，观众欣喜若狂。
婴儿出牙时脸蛋常常是红的。
她看到他时心里咯噔一下子。
如欲取消，请至少提前24小时告知。
我生病时他对我关怀备至。
他正准备关门时，突然想起了一个主意。
她见到他时心怦怦乱跳。
他见到她时心怦然一跳。
她开始谈起母亲时，便哽咽着说不出话来。
给婴儿准备食物时，对卫生丝毫马虎不得。
You must be scrupulous about hygiene when you're preparing a baby's feed.
这种车刚造出时，其设计被认为是独具匠心。
When the car was first built, the design was viewed as highly original.
她每天练一小时钢琴。
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
All students should be numerate and literate when they leave school.
到我30岁时，我们有了3个非常可爱的孩子。
她才12岁时，就开始买报纸并如饥似渴地阅读。
She began buying and devouring newspapers when she was only 12.
彼得在我最需要时支持了我。我对此将永远感激。
Peter stood by me when I most needed it. I'll always appreciate that.
她在蒙特利尔奥运会上引起轰动时，年仅14岁。
She was just 14 when she caused a sensation at the Montreal Olympics.
我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
就在她准备动用积蓄时，格雷格赶来救了她的急。
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
当艺术有助于人们了解自身时，才有真正的价值。
Art has real meaning when it helps people to understand themselves.
他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
我第一次见到她时就钦佩她，而且我现在依然认为她很了不起。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
应用推荐