如果她早知道,她就不会发脾气了。
“我早知道会出这样的事。”她轻声说给所有人听。
我早知道了。
如果我早知道会发生这种事,我上学期就会选这门课了。
If I'd known this was going to happen, I would have taken it last semester.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点,对他们的好处就越大。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西,越早知道自己有能力做到这一点,就越好。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
早知道,我就告诉他那里没有肿块了。
早知道来这所新学校之前我就不用那么担心了,因为我的同学都对我很友好。
I needn't have worried before I came to the new school, for my classmates here are very friendly to me.
早知如此,我就不回去了。
早知今日,何必当初?
If I had known it would come to this, I would have acted differently.
嗳,早知道就好了。
早知他有病,我就不会叫他来了。
If I had known he was ill, I would not have asked him to come.
那种逻辑是古人早知道了的。
不过我早知道你会喜欢奥兰斯卡夫人的。
早知道就添加一项进我们的购物单了。
“你说的就像早知道这个计划!”母亲说。
母亲一早知道她无力送我上学与支付学费。
My mother knew that she could not send me to college and pay for it.
要是我早知道的话,我是不会到这儿来的。
要是我早知道的话,我是不会到这儿来的。
我:要是早知道,我也不想来段这样的对话。
如果我早知道这一点,我就可以少犯一些错误。
If I had remembered this it would have prevented some mistakes.
我早知她的父亲是一个世上最简朴最努力工作的人。
I knew her father for the simplest, hardest working man that ever drew the breath of life.
如果你早知道事情会变成这样,那为什么不叫我们呢?
If you knew that it was going to lead to this, why didn't you call us?
早知道我在“黑色星期五”就该把她的礼物买好的!
天气太坏了,早知道如此,我们倒不如呆在家里好。
The weather was bad. We might (just) as well have stayed at home.
天气太坏了,早知如此,我们倒不如呆在家里的好。
The weather was so bad we might as well have stayed at home.
天气太坏了,早知如此,我们倒不如呆在家里的好。
The weather was so bad we might as well have stayed at home.
应用推荐