你早晚得拿个主意。
听不进群众意见，早晚要吃苦头的。
If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.
他早晚得去。
记住，那些坚持按自己的方式行事的孩子，早晚要倒霉的。
Remember that boys who insist on having their own way, sooner or later come to grief.
他们有一大半都在早晚高峰时过桥，这时交通非常拥挤，旅途并不愉快。
More than half of them cross the bridge during the morning and evening rush hours when traffic is so heavy and the trip is not pleasant.
"这项技术被发明之后，武器设计者将其改造用来探测潜艇只是时间早晚的问题。
After this technique had been invented, it was only a matter of time before weapons designers adapted it for the detection of submarines.
如果你继续这样，早晚得进监狱。
早晚有一天，我们会让你成为一名网球选手的。
他早晚得进局子。
宾馆提供两晚的住宿，每人$210，含早晚餐。
The hotel offers a two-night stay for $210 per person, inc. breakfast and dinner.
我的医生建议我每天吃两次药，早晚各一次。
My doctor advised me to take the medicine twice a day, in the morning and evening.
这个商店附设了一个早晚服务部。
汤姆早晚要受到老师的惩罚。
各媒介开始影响讯息是早晚的事。
Sooner or later, every medium starts to influence the message.
我的建议是，早晚你都得去跳舞。
My advice, not that you asked for it, is dance sooner not later.
重点就是，你要每天早晚都能看到它。
What is important is that you read it every morning and evening.
所以她就决定，早晚要打我一个耳光。
So she decided that sooner or later she would slap on my face.
早晚有一天吧，他会受到良心的谴责。
Sooner or later, he was bound to be tripped up on an issue of conscience.
有人说，那是早晚的事。
她心中怀有一种希望，认为丈夫早晚会回来的。
She cherished in her heart the hope that her husband would return sooner or later.
留心听着：我早晚要报仇的。
再这样超负荷地工作下去，你早晚要躺倒的。
If you continue to work excessively, you will sooner or later make yourself ill.
每日早晚，站立称谢赞美耶和华。
They were also to stand every morning to thank and praise the Lord.
传统的音乐播放器早晚也会变成电脑。
传统的音乐播放器早晚也会变成电脑。
应用推荐