脸面明亮如日头，衣裳洁白如光。
His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.
等到日头落山天气就会凉快些了。
日头出来一晒，因为没有根，就枯干了。
But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
日头出来一晒，因为没有根，就枯干了。
目的探讨原发性慢性每日头痛的临床特点。
Objective To study the clinical features of primary chronic daily headache(PCDH).
日头月亮，你们要赞美他。 放光的星宿，你们都要赞美他。
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
因为耶和华是日头，是盾牌，要赐下恩惠和荣耀。
For the Lord God is a sun and shield, he bestows favor and honor.
一个炎热的下午，他们跑到手机服务中心躲躲日头。
On one steamy afternoon they were taking refuge in a cellphone service center.
他们不再饥，不再渴。日头和炎热，也必不伤害他们。
They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
奎托斯脚下的这座神殿，就是赫利俄斯的日头战车。
The temple on which Kratos stood, was the Sun Chariot of Helios.
天上得众星群宿，都不发光。日头一出，就变黑暗，月亮也不放光。
For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.
就在他们面前变了形像。脸面明亮如日头，衣裳洁白如光。
And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
就在他们面前变了形像。脸面明亮如日头，衣裳洁白如光。
And was transfigured before them: and his face did shine as the sun and his raiment was white as the light.
日头月亮，你们要赞美他。放光的星宿，你们都要赞美他。
Praise him, sun and moon, praise him, all you shining stars.
日头越升越高，水面折射的阳光把梯田晕染成了片片明亮的橙色和金色。
The rising sun, reflecting off the water, turns some of the terraces bright shades of orange and gold.
因为他叫日头照好人，也照歹人，降雨给义人，也给不义的人。
He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.
到第七天，日头未落以前，那城里的人对参孙说，有什么比蜜还甜呢。
And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey?
2but为你们敬畏我的名字，必有公义的日头升起，将上升翅膀有医治之能。
2but for you who Revere my name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings.
到第七天，日头未落以前，那城里的人对参孙说：“有什么比蜜还甜呢？”
Before sunset on the seventh day the men of the town said to him, "What is sweeter than honey?"
杰罗德是个清瘦搞个的年轻人，头涪有着日头条，蓝绿的眼睛满是笑意。
Gerrold was a lean tall youth with sun streaks in his hair and laughing blue-green eyes.
徒二20在主大而显赫的日子来到以前，日头要变为黑暗，月亮要变为血。
Acts 2:20 the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and notable day of the Lord comes.
天上现出大异象来。有一个妇人，身披日头，脚踏月亮，头戴十二星的冠冕。
And there appeared a great wonder in heaven; a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars.
我又看见另有一位大力的天使，从天降下，披着云彩，头上有虹。脸面像日头，两脚像火柱。
And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud: and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire.
正午的突袭事件占据了当日头版世界性新闻，但是审判自那以后进入了冷战时期。
The midday raid made headlines around the world but the trail has run cold since.
但向你们敬畏我名的人，必有公义的日头出现。其光线(原文作翅膀)有医治之能。
But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.
你的日头不再下落，你的月亮也不退缩。因为耶和华必作你永远的光，你悲哀的日子也完毕了。
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
你的日头不再下落，你的月亮也不退缩。因为耶和华必作你永远的光，你悲哀的日子也完毕了。
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
应用推荐