同时双酚a在低氧或者无氧的环境里都能分解。
BPA also breaks down in the environment where oxygen levels are either low or non-existent.
首先，他们考虑了有毒的或者无氧的底部水流的季节性上升造成这种灾难的可能性。
First, they considered the possibility that seasonal upwellings of toxic or oxygen-poor bottom water were responsible.
从甲酸盐中获取所需的能量是目前最简单的维持生命方式，虽然它依赖于无氧的环境。
Getting useful energy from formate is now the simplest way known for any life form to get its fuel, though it relies on the absence of oxygen.
研究人员称，自从冰川从湖中诞生，创造了这样寒冷，黑暗，无氧的生态环境时起，这种细菌菌落已被隔离了约150万多年。
The bacteria colony has been isolated there for about 1.5 million years, researchers say, ever since the glacier rolled over the lake and created a cold, dark, oxygen-poor ecosystem.
领导这项实验的GlennWestall医生说，“血液流入肺的时候是无氧的，流出来的时候是有氧的，这正是肺的功能。”
Dr Glenn Westall, who helped conduct the experiment, said: "The blood went into the lungs without oxygen and came out with oxygen, which is the exact function of the lungs."
因此，脊椎动物的无氧能量储备与动物的大小成正比。
Thus the anaerobic energy reserves of a vertebrate are proportional to the size of the animal.
这篇文章提出的脊椎动物的无氧能量储备总量与脊椎动物的体型成正比，是基于以下哪些假设？
The passage's suggestion that the total anaerobic energy reserves of a vertebrate are proportional to the vertebrate's size is based on which of the following assumption?
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
大肠菌群是指需氧和兼性厌氧的革兰氏阴性无芽孢杆菌。
The coliform group referred to the aerobic or facultative anaerobic gram-negative budless bacillus.
通过研究这些生活在无氧环境下细菌，科研人员希望了解这些简单的生物是如何进化成更为复杂的生物的。
By studying bacteria that flourish in the oxygen-free water, scientists hope, among other things, to learn how simple life-forms can lead to more complex ones.
现有的无氧降解系统主要适用于低固体含量的工业污水。
Existing anaerobic systems are typically used to treat industrial wastewater with a low solid content.
在无氧炉中将糠皮加热到800摄氏度(1472华氏度)将分离糠皮中的碳，留下几乎只含有硅的细小微粒。
Heating husks to 800 degrees centigrade (1,472 degrees Fahrenheit) in an oxygen-free furnace drives off carbon, leaving fine particles of nearly pure silica behind.
在无氧炉中将糠皮加热到800摄氏度(1472华氏度)将分离糠皮中的碳，留下几乎只含有硅的细小微粒。
Heating husks to 800 degrees centigrade (1, 472 degrees Fahrenheit) in an oxygen-free furnace drives off carbon, leaving fine particles of nearly pure silica behind.
再加上检测同位素氧，分析表明至少有一具吃过小米的无头尸的主人，来自东欧，或者来自高海拔地区。
Combined with oxygen isotope testing, the analysis suggested that at least one headless millet-eater came from Eastern Europe or somewhere with access to water from high altitudes.
当碳与氧结合形成一种无色、无味、无嗅的气体叫做二氧化碳，它比空气重，可以灭火。
When carbon unites with oxygen, it forms a colorless, odorless, and tasteless gas called carbon dioxide, which is heavier than air and will extinguish a flame.
为了马上满足给无氧运动中最需要血的肌肉即刻供血要求，你的身体给肝脏和肾脏这样的重要器官的供血便会减少并转向分流。
In order to supply the immediate demand for blood that anaerobic exercise requires for the muscles that need it most, your body shunts blood from critical organs like your liver and kidneys.
当你一开始锻炼就以一种以致于你的身体马上进入无氧状态的速度时，很危险的事就有可能发生。
When you begin to work out at a pace which immediately throws your body into anaerobic capacity, a very dangerous thing can occur.
如果你对以上的问题都是肯定回答，你很有可能在进行无氧锻炼。
If you answered yes to these questions, chances are that you are exercising anaerobically.
结果为了满足更大的能量需要，人体自动切换到使用葡萄糖的无氧代谢。
As a result the body switches to anaerobic metabolism utilizing glucose to satisfy the demand for much needed energy.
如果你还未打好有氧基础，那么你所有的无氧运动只是在消耗你的持久力。
If you have not yet built an aerobic base, then all of your anaerobic exercise is at the expense of endurance.
通过耗尽肌肉能量(三磷酸腺甙)和快速增加产生乳酸的无氧糖酵解加速尸僵发生。
This speeds up the onset of rigor mortis by depleting muscle energy (ATP) and rapidly increasing the anaerobic glycolysis that produces lactic acid.
您的无氧间歇跑应该延长时间和降低速度。
Your anaerobic intervals should become incrementally longer and slower.
奥地利登山家gerlinde Kaltenbrunner本周成功登顶乔戈里峰，成为登山史上首个全程无氧登山14座的女性。
When Austrian climber Gerlinde Kaltenbrunner crested the peak of K2 this week, she became the first woman to summit all 14 of the world's tallest mountains without the use of supplementary oxygen.
这非常重要是因为有氧代谢和无氧代谢对人体的作用完全不同。
This is important because aerobic and anaerobic metabolism have very different effects on the body.
当然也有一些疯狂的小伙伴儿，比如说像我，我在五年前佛里达州，打破了女子26500英尺的无氧挑战记录。
Of course there are some crazy friends like me, I am five years ago in Florida, breaking the record of women's 26500 foot anaerobic challenge.
同时，您无氧训练的平均配速应该逐渐降低接近您的目标配速。
Meanwhile, the average pace of your anaerobic training should move gradually downward toward your target pace.
同时，您无氧训练的平均配速应该逐渐降低接近您的目标配速。
Meanwhile, the average pace of your anaerobic training should move gradually downward toward your target pace.
应用推荐